Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- restituição válida para ... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado) toneladas líquidas, no máximo
- restituição válida para ... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado) toneladas líquidas, no máximo
in portuguese certificado emitido a título do regulamento (ce) n.o 1320/2005 e eficaz somente até 31 de dezembro de 2005
en portugais certificado emitido a título do regulamento (ce) n.o 1320/2005 e eficaz somente até 31 de dezembro de 2005
in spanish certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglamento (ce) no 1291/2000; certificado inicial no …
en espagnol certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglamento (ce) no 1291/2000; certificado inicial no …
- certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o nº 4 do artigo 3º do regulamento (ce) nº 1371/95,
- certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o nº 4 do artigo 3º do regulamento (ce) nº 1371/95,
- certificado emitido nas condições previsatas no artigo 42g do regulamento (ce) n.o 1291/2000; certificado inicial n.o ...
- certificado emitido nas condições previstas no artigo 42g do regulamento (ce) n.o 1291/2000; certificado inicial n.o ...
"afgegeven a posteriori" "wystawione retrospektywnie" "emitido a posteriori" "izdano naknadno" "vydanÉ dodatoČne" "annettu jÄlkikÄteen" "utfÄrdat i efterhand" "
«afgegeven a posteriori» «wystawione retrospektywnie» «emitido a posteriori» «izdano naknadno» «vydanÉ dodatoČne» «annettu jÄlkikÄteen» «utfÄrdat i efterhand» »