Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis enceinte
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est enceinte !
elle est enceinte !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(et je suis enceinte …)
(et je suis enceinte …)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enceinte portuaire agadir
enceinte portuaire agadir
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enceinte de jeu playing time
match organiser
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis enceinte de 7 mois.
je suis enceinte de 7 mois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enceinte du port mohammedia - rc
enceinte du port mohammedia - rc
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enceinte portuaire bp 1792 - agadir
enceinte portuaire bp 1792 - agadir
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enceinte portuaire d'agadir - agadir
enceinte portuaire d'agadir - agadir
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
officiel responsable de l'enceinte de pesage
spread fence obstacle fixe
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yvonne, la bonne, est enceinte de six mois.
yvonne, la bonne, est enceinte de six mois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand on est enceinte il est normal de grossir.
quand on est enceinte il est normal de grossir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
do not use if you are pregnant or breastfeeding.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh oui, ça donne vraiment envie d’être enceinte.
eh oui, ça donne vraiment envie d’être enceinte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the enceinte's weaknesses did not cause the 1759 surrender.
les déficiences de l'enceinte de québec ne furent pas la cause de la capitulation de 1759.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
québec's enceinte was once much wider than it is today.
l'enceinte de québec était autrefois beaucoup plus large qu'aujourd'hui.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a large part enceinte and the defensive essays are today conserved.
un grand enceinte de partie et les essais défensifs sont aujourd'hui conservés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numerous buildings must have existed the length of the "enceinte".
de nombreux bâtiments devaient exister le long de l'enceinte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can see the building only after crossing the enceinte of the protective wall.
la poudrière a été construite selon les règles de sécurité employées au xix e siècle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the deactivated particles are displaced by gravity towards the base of the enceinte 15 .
les particules désactivées se déplacent par gravité vers la base de l'enceinte 15.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: