Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
english: of course
english: of course
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
student: english, of course!
etudiant:l’anglais bien sûr !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
translation in english of your documents
traduction de vos documents en français
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the programme in english of the conference
le programme en anglais de la conférence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the specialist english of their subject.
éducatives du pays cible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tranduction in english of the french language
tranduction en anglais de la langue française
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
the official language is english, of course.
la population est de 57,7 millions d´habitants. la langue officcielle est le français.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
omct produced a translation in english of the judgment.
l’omct a produit une traduction en anglais de cet arrêt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
-there are spoken swedish, english of staff.
-il y sont parlées suédois, anglais du personnel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-> please write in english of french if possible.
-> Écrivez nous en français ou anglais de préférence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conference proceedings (in english) of the german presidency
disponible gratuitement sur le site web de la fondation européenne (http://www.eurofound.ie) ou par email: dimitrios.politis@eurofound.ie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- translation from russian into english of military identity card;
- la traduction en russe d’une carte de retraité;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activities: translation into english of the mongolian penitentiary legislation.
activités : traduction en anglais de la législation pénitentiaire mongole.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
english: of the 39 respondents, nearly 54% respond negatively.
mais on retrouve trois des revues canadiennes figurant sur le site web de blackwell à l’annexe 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
she would like to see a copy in english of the special school kit.
mme karp aimerait voir un exemplaire en anglais de la pochette pédagogique spéciale.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. summary in english of a speech in french (two hours);
iii. résumé en anglais d'un discours rédigé en français (2 heures);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the wco provided the working party with an advanced copy in english of the note.
l'omd a fourni au groupe de travail une version préliminaire (en anglais) de ladite note.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
my thanks to dr. al english of kingston, ontario for sharing this with us.
merci à m. al english, ph. d., de kingston, en ontario, pour cette information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i. translation into english of a general text in french (three hours);
i. traduction en anglais d'un texte de caractère général rédigé en français (3 heures);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
printing and translation (french and english) of 500 copies of the windhoek report
impression et traduction (en français et en anglais) de 500 exemplaires du rapport >
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting