Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• programme d'enrichissement du français :
• programme d'été de langue seconde
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enrichissement du web francophone par la vidéoorganization:
enrichissement du web francophone par la vidéoorganisme :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en salt fortification fr enrichissement du sel (n.m.)
en agricultural health es sanidad agropecuaria (n.f.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion et enrichissement d'Édimage — gestion des connaissancesorganization:
promotion et enrichissement d'Édimage - gestion des connaissancesorganisme :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en fortification of food fr enrichissement des produits alimentaires (n.m.)
en investment forum es foro de inversión (n.m.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enrichissement d’entrepôts de données par la connaissance : application au web.
s. nestorov et n. jukic:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
environnement (pas en subd.) enrichissement environnemental [se subd. géogr.]
enregistrements sonores pour la jeunesse enrichissement environnemental [se subd. géogr.]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la répartition nationale des réponses moyennes des poissons pendant les cycles 2 et 3 révèle une réponse typiquement associée à un enrichissement en éléments nutritifs doublée d’une perturbation métabolique.
the national average response pattern measured for fish in both cycles 2 and 3 was one typically associated with nutrient enrichment overlaid by metabolic disruption.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• l'enrichissement professionnel par la formation clinique et informatique 3.6 documentation et matériel générés le tableau de l'annexe e identifie les principaux produits générés par le projet. next
• l'enrichissement professionnel par la formation clinique et informatique 3.6 documentation et matériel générés le tableau de l'annexe e identifie les principaux produits générés par le projet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
11/03/98 324530-6 les oeuvres de la divine misÉricorde les oeuvres de la divine misÉricorde charities of the divine mercy 01/05/98 339658-4 mad science foundation/ fondation science en folie children's science enrichment foundation/ fondation pour l'enrichissement scientifique des enfants 02/04/98 301832-6 nwt treaty #8 tribal council akaitcho territory tribal council 17/03/98 173933-6 ottawa carleton research institute institut de recherches d'ottawa carleton ottawa centre for research and innovation/ centre de recherche et d'innovation d'ottawa 17/03/98 298461-0 oshawa-durham home builders association durham region home builders association 04/03/98 305402-1 slavic church mission slavic hope mission 23/02/98 335273-1 starfish foundation oceans blue (1998) foundation/ la fondation ocÉans bleus (1998) 08/04/98 june 8, 1998 elaine collinsdirector incorporation and disclosure services branch on behalf of the minister of industry department of industry canada corporations act application for surrender of charter notice is hereby given that, pursuant to the provisions of the canada corporations act, an application for surrender of charter was received from:
11/03/98 324530-6 les oeuvres de la divine misÉricorde les oeuvres de la divine misÉricorde charities of the divine mercy 01/05/98 339658-4 mad science foundation/ fondation science en folie children's science enrichment foundation/ fondation pour l'enrichissement scientifique des enfants 02/04/98 301832-6 nwt treaty #8 tribal council akaitcho territory tribal council 17/03/98 173933-6 ottawa carleton research institute institut de recherches d'ottawa carleton ottawa centre for research and innovation/ centre de recherche et d'innovation d'ottawa 17/03/98 298461-0 oshawa-durham home builders association durham region home builders association 04/03/98 305402-1 slavic church mission slavic hope mission 23/02/98 335273-1 starfish foundation oceans blue (1998) foundation/ la fondation ocÉans bleus (1998) 08/04/98 le 8 juin 1998 le directeurdirection des services de constitution et de diffusion d'information elaine collins pour le ministre de l'industrie ministÈre de l'industrie loi sur les corporations canadiennes demande d'abandon de charte avis est par les présentes donné que, conformément aux dispositions de la loi sur les corporations canadiennes, une demande d'abandon de charte a été reçue de :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: