Results for erfolgreich translation from English to French

erfolgreich selbständig.
erfolgreich selbständing.

erfolgreich einparken zu können.
permettre un stationnement réussi.

das system muss die fahrspur erfolgreich erfasst haben.
le système doit avoir réussi à enregistrer la voie de circulation.

lehrzeit erfolgreich absolviert sorry, this text is only available in german. thank you for your comprehension.29.
lehrzeit erfolgreich absolviert ce texte n'existe qu'en allemand.

das system steuert nur das lenkrad (gemäß mdps-funktion) und meldet dem fahrer, wenn das einparken erfolgreich abgeschlossen wurde.
le système commande uniquement le volat (selon la fonction mpds) et signale au conducteur quand la manœuvre de stationnement est terminée.

erstens die finanziellen - die sind seit einem jahr gegeben -, zweitens die institutionellen - nizza wird zeigen, ob diese voraussetzungen erfüllt sind -, und drittens müssen die verhandlungen erfolgreich abgeschlossen sein.
premièrement les conditions financières - elles sont remplies depuis un an -, deuxièmement les conditions institutionnelles - nous saurons après le sommet de nice si ces conditions peuvent être remplies -, et troisièmement les négociations d'adhésion doivent aboutir à une conclusion satisfaisante.