Results for euobserver translation from English to French

euobserver
euobserver

(euobserver)
(koaci)

see the text on euobserver. com, if you do not have it in your briefcases.
référez-vous au texte disponible sur euobserver. com si vous ne l' avez pas dans votre serviette.

• 04-11-2005 article on transparency in the euobserver by vice president siim kallas
• 03-03-2005 the need for a european transparency initative: discours du vice-président siim kallas à nottingham

on 20 january, mr diamandouros gave a telephone interview to mr mark beundermann from euobserver concerning his call for the council to legislate in public.
le 20 janvier, m. diamandouros accorde un entretien téléphonique concernant sa demande que le conseil légifère en public à m. mark beundermann de l’euobserver.

also on 24 september, honor mahony from euobserver interviewed mr sÖderman about his annual report 2001 and about his thoughts for the future development of the office of european ombudsman.
le 2 septembre, m. svensson de l’agence de presse danoise ritzau interrogz m. söderman sur son intention de quitter ses fonctions en avril 2003.

furthermore, olaf’s press review mentioned that its deputy spokesman had told the euobserver that he saw no reason for a disclaimer as regards the article in the süddeutsche zeitung.
d’autre part, le communiqué de presse de l’olaf indiquait que son porte-parole avait déclaré au euobserver qu’il ne voyait pas de raison de faire paraître un avis de non-responsabilité concernant l’article paru dans le süddeutsche zeitung.

the present case concerned a press review for june 2004, which olaf published on its website and which contained references to articles in the süddeutsche zeitung and the euobserver about the complainant’s conflict with olaf.
la présente affaire concernait un communiqué de presse de juin 2004, que l’olaf avait publié sur son site web et qui comportait des références à des articles parus dans le süddeutsche zeitung et le euobserver à propos du différend entre le plaignant et l’olaf.

- andrew rettman (moderator), journalist for the site euobserver as well as the guardian and the telegraph , which reported on events in ukraine in 2014.
- andrew rettman (modérateur), journaliste pour le site euobserver ainsi que pour the guardian et the telegraph, qui a suivi les événements ukrainiens en 2014

"communications commissioner margot wallström to battle to introduce change", interview with euobserver (20/12/2004) newly appointed commissioner for institutional relations and communication, margot wallström tells euobserver about her battle to introduce change in the way the eu is "sold".
"communications commissioner margot wallström to battle to introduce change", interview accordée à euobserver (20/12/2004) margot wallström, commissaire nouvellement nommée chargée des relations institutionnelles et de la communication, parle à euobserver de son combat pour changer la façon dont l'ue «se vend».