Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eusko alkartasuna
eusko alkartasuna
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
eusko trenbideak, s.a.
eusko trenbideak, sa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eusko trenbideak (bilbao).
eusko trenbideak (bilbao)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
what is it eusko ikaskuntza?
qu'est ce qu'eusko ikaskuntza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am member of eusko ikaskuntza
je suis menbre de eusko ikaskuntza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not miss all the news of eusko ikaskuntza
ne manquez pas toutes les nouvelles de eusko ikaskuntza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a minimum of 10 members of eusko ikaskuntza
au moins 10 membres d'eusko ikaskuntza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the members of eusko ikaskuntza are a key piece:
les membres d'eusko ikaskuntza sont des éléments clés:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the jury will be assisted by two renowned assessment specialists appointed by eusko ikaskuntza and laboral kutxa.
le jury sera assisté de deux spécialistes en évaluation, au prestige reconnu, désignés par eusko ikaskuntza et laboral kutxa.
and it is as from this commitment that he collaborates with basque cultural circles and, especially, with eusko ikaskuntza.
et c´est à partir de ce compromis qu´il collabore avec le monde culturel basquiste et avec eusko ikaskuntza surtout.
eusko ikaskuntza will ensure that the manuel lekuona award winner selection reflects the different territorial realities of the basque country.
eusko ikaskuntza garantit que le palmarès du prix manuel lekuona reflétera les différentes réalités territoriales de vasconia.
i support the objectives and activities of eusko ikaskuntza for the development of the global basque community through the economic amount indicated below:
soutenir les objectifs et les activités d'eusko ikaskuntza pour le développement de la communauté basque globale par le montant économique indiqué ci-dessous:
in 1922 it became an organ of eusko ikaskuntza-basque studies society, with julio urquijo continuing as director up to the 1936 civil war.
en 1922 devint un organe d'eusko ikaskuntza-société d'etudes basques, julio urquijo continuant à en être le directeur jusqu'à la guerre civile de 1936.