Results for even me translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

even me.

French

même moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not even me.

French

pas même moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not even me!

French

même pas moi !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

me even

French

de chem moi

Last Update: 2014-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

emir : yes, even me.

French

emir : oui, même moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you even know me?

French

est-ce que tu me connais même?

Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

... and even about me!

French

... et même sur moi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everyone, yep. even… me.

French

tout le monde, oui. même… moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even more so without me.

French

d'autant plus que sans moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even the cnn mentioned me!!

French

même cnn m'a mentionnée !!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even my mother texts me.

French

même avec ma mère, on se texte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't even get me started.

French

ne commence même pas à me titiller !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"can you even feel me?" i said.

French

– peux-tu même me sentir? ai-je demandé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't even get me started haha.

French

ne me passez pas même haha commencé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don’t even worry about me :)

French

prends soin de toi

Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's right, son... not even me.

French

eh oui, mon fils... pas même moi.

Last Update: 2018-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a young woman even asked me:

French

j’en suis restée bouche bée...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but in a new way that surprises even me.

French

mais d'une façon nouvelle et dont je m'étonne moi-même.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bless me, even me also, o my father.

French

cette seule bénédiction, mon père?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she is a parasite on no one, not even me.

French

elle n'est un parasite pour personne, pas même pour moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,564,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK