Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hotels, villas and apartments listed by area in evritania, central greece.
liste des appartements et d'hôtels de toutes les catégories et d'étoiles par région.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr konstantinos kontoyorgos, prefect of evritania, in place of mr theodoros georgakis,
konstantinos kontoyorgos, préfet d’evritania, en remplacement de m. theodoros georgakis,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the most beautiful and historical villages of evritania, near karpenisi, is koryschades.
un des plus beaux villages historiques à proximité evritania à karpenissi sont koryschades. construit à 950 mètres, entre les sommets "palaiokastro", "lekogianni» et «bloc tall, impressionne les visiteurs avec ses demeures de pierre, la belle place de l'aire de jeux et bien sûr parfaitement restauré bâtiment de l'école élémentaire, qui a eu lieu en mai 1944, la première assemblée nationale du gouvernement de la montagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the surrounding prefectures are arta of epirus, karditsa of thessaly, evritania on the northeast and fokida on the east.
les départements qui l'entourent sont ceux de artas en ipire, de karditsa en thessalie, de evrytanias au nord-est et de fokidas à l'est.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of the speculated locations of ancient oichalia, capital of evritania, which was wrongly called hochlia.
voici l'une des positions présumées du ichalias antique, capitale de evritania que par la corruption de ce nom a été fried. À certains moments, il a découvert des preuves archéologiques de l'usage domestique et militaire, sous la colline du «gla», y compris la statue du dieu dionysos (kissostefanomenou) de travail, d'autre part la colombie-britannique siècles, hauteur 0,48 m, conservé au musée archéologique d'athènes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abliani (that used to be known as stavropigio) is a settlement of the prefecture of evritania with a population of 255 inhabitants.
le ampliani (stavropigio ancien nom) est un village de la préfecture, avec 255 habitants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the context of the reform of the structural funds and discussions on the csf for greece, the greek authorities sent the commission two draft operational programmes for thrace and evritania and a draft programme for the financing of investments by municipalities.
dans le cadre de la réforme des fonds structurels et des discussions sur le cca pour la grèce, les autorités helléniques ont soumis à la commission deux projets de programmes opérationnels qui concernent les régions de thrace et d'evrytania ainsi qu'un projet de programme concernant le financement des investissements des municipalités. cipalités.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
granitsa is a mountainous village of evritania, built at an altitude of 850m, within the green woodland of mount liakoura, next to a small river known as granitsiotis. the rich water flows everywhere.
granitsa est un village de montagne, construit à une hauteur de 850 mètres dans le vert, zone boisée du mont descente liakoura à côté de la petite rivière granitsiotis. lire l'eau moins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a major effort is required in order to remedy the situation in the region, and the rural areas in particular, and to open up the inland mountain areas (fokida and evritania).
— mesures en faveur du développement du milieu rural (agrotourisme, etc.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
84/79/eec: commission decision of 21 december 1983 instituting in the prefecture of evritania, greece, a pilot action in preparation for the integrated mediterranean programmes ojl044 15.02.84 p.47.
84/79/cee: décision de la commission du 21 décembre 1983 relative à l'exécution dans la zone d'evritania, grèce, d'une action pilote préparatoire à la mise en œuvre des programmes méditerranéens intégrés jol 044 15.02.84 p.47.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: