Results for extracted by gepp translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

extracted by gepp

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

data extracted by year of reporting.

French

groupes d'âge établis selon l'âge de la personne au moment de la déclaration.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which can be extracted by means

French

extractible grâce à des moyens

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

natural gas is extracted by drilling.

French

le gaz naturel est extrait par forage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

, from which they are extracted by purging

French

, d'où ils sont extraits au moyen de purges

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

extracted by the demand location extracting unit

French

extrait par l'unité d'extraction d'emplacement de demande

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data were extracted by independent review authors.

French

les données ont été extraites indépendamment par les auteurs de la revue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which are extracted by the transmission control unit.

French

lesdites informations étant extraites par l'unité de commande de transmission.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for separating the lights extracted by the slit group

French

pour séparer les lumières extraites par le groupe de fentes

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the reaction mixture was continuously extracted by overflowing.

French

on soutire le mélange réactionnel en continu par débordement.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

access card having a code extracted by reflected light

French

carte-clÉ À code extrait par une lumiÈre rÉflÉchie

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:

English

certain of the seams had been extracted by bunker working

French

certaines couches avaient été dépilées pour soutirage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the lycopene described is extracted by means of a solvent.

French

le lycopène décrit est extrait au moyen d'un solvant.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for integrating image data extracted by the image data extraction unit

French

pour intégrer les données d'image extraites par l'unité d'extraction

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

extracted by the negative and positive noise component extracting means

French

extraits par les moyens d'extraction de composants de bruit positifs et négatifs

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the soldiers were extracted by an american chinook helicopter photo:

French

ceux?ci auront pour rôle de fournir une mobilité aérienne sur le théâtre.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

designed to separate the dust/abrasive mixture extracted by the extractor

French

servant à séparer le mélange agent de grenaillage-poussière extrait par le dispositif d'extraction

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for comparing the first morpheme information extracted by the morpheme extraction unit

French

permettant la comparaison de la première donnée morphème extraite par l'unité d'extraction de morphème

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ground state radiative widths have been extracted by a helm model analysis.

French

les largeurs radiatives du fondamental ont été extraites par une analyse selon le modèle de helm.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for amplifying the low frequency signal component extracted by the low-pass filter

French

permettant d'amplifier le signal basse fréquence extrait par le filtre passe-bas

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

-- extracted by betty siegrist; typed & indexed by sheila martin.

French

-- extrait par betty siegrist; dactylographié et indexé par sheila martin.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,139,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK