Results for fail test translation from English to French

fail the sniff test
ne pas réussir le test rapide de confrontation avec la réalité

- means fail a test.
- signifie « rate un test ».

let us not fail this test.
nous devons passer le test.

fail() sends a test failure
fail() envoie un échec

some would certainly fail the test.
certains échoueraient le test, bien entendu.

what if i fail my theory test?
qu’est ce qui se passe lors d’un échec à un examen théorique?

i don't want to fail the test.
je ne veux pas échouer mon examen.

we cannot afford to fail that test.
nous ne pouvons pas nous permettre d'échouer.

fail safe self test for motion sensor modules
autocontrÔle À sÉcuritÉ intrinsÈque pour modules dÉtecteurs de mouvement

sadly these changes fail the test of fairness.
les changements, c'est triste à dire, ne répondent pas au critère d'équité.

fitness program created for recruits who fail pt test
Échec du test ap : programme spécial pour recrues

cap reform proposals fail key test of sustainability and competitiveness
les propositions législatives de réforme de la pac ne sont pas conformes aux attentes

students who fail the test must take preparatory english courses.
les étudiants qui échouent au test doivent prendre des cours intensifs d’anglais

- beep to indicate clearly pass or fail test of the protections
- signal acoustique pour indiquer clairement pass ou fail du test des protections.

• disposable lighters fail safety test [1995-11-28]
• des briquets jetables qui ne répondent pas aux normes de sécurité [1995-11-28]

what to do if leak test fails
que faire en cas de fuite?

test method - pass or fail - fail
méthode d'essai – succès ou échec – échec

this fails any reasonable consumer test.
le rapport stromberg sur les mécanismes de rémunération dans le domaine des fonds communs de placement a révélé des pratiques " plus que douteuses " ...

this legislation also fails that important test.
ce projet de loi fait aussi défaut à cet égard.

performance testing drop test pass/fail criteria
critères d'acceptation ou de rejet à l'issue de l'épreuve de chute