From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
establishment of another large toolmaking facility by murrplastik kunststofftechnik in falkenstein, saxony.
création d'un autre important site de production par la société murrplastik kunststofftechnik près de falkenstein / saxe.
as a professor in necromancy, dr falkenstein has the power to restore life to inanimate human parts with just a flick of the hand.
professeur en nécromancie, le dr falkenstein possède le pouvoir de donner vie aux membres humains inanimés d'un simple geste.
which provides in its environmental impact statement data and information adequately and reliably reflecting the impact of all activities of the company at its location in falkenstein/harz on the environment
les données et renseignements fournis dans la déclaration sur l’environnement relatent de manière adéquate et fiable les aspects écologiques de l’ensemble des activités de l’entreprise sur son site à falkenstein/harz.
according to our business partners’ desires of short delivery periods four subsidiaries were built between 1995 and 2007 and the head office in falkenstein was extended by a modern hall for loading and unloading.
pour pouvoir correspondre aux désirs de nos clients des délais de livraison très courtes nous avons bâti 4 succursales entre 1995 et 1998. en plus le siège social à falkenstein à été agrandi d’une halle morderne de chargement et déchargement.
bÜmag eg wiesenhäuser 1 d-08328 stützengrüm germany dipl.-ing. reiner helge feldstrasse 6 d-08223 falkenstein/v germany
bÜmag eg wiesenhäuser 1 d-08328 stützengrüm allemagne dipl.-ing. reiner helge feldstrasse 6 d-08223 falkenstein/v allemagne
in neuschwanstein the late romantic concept of restoration, which makes a further appearance in 1883 in ludwig's plans for falkenstein castle, is combined with the idea of a new castle of the swan knight lohengrin.
l'idée post romantique d'une reconstruction, qui apparaît encore une fois en 1883 dans les projets de louis pour le château de falkenstein, se rattache à l'idée d'un nouveau château du chevalier lohengrin. son animal héraldique, le cygne, se répète déjà continuellement dans le château du père, hohenschwangau, qui dans beaucoup de domaines a influencé l'art de louis.
1905produced by showtime networkks, granada film productions, glasgow film fund, film four distributed by sony picture classics the little vampire 2000 adventure/family/horror directed by uli edel children's book the little vampire by angela sommer-bodenberg hodder & stoughton children's division 1993 produced by propaganda films, cometstone productions, stonewood communications, avrora media distributed by new line cinema the tigger movie 2000 family/animated directed by jun falkenstein children's book winnie the pooh - based on characters from by a.a. milne methuen & co.
1905production showtime networkks, granada film productions, glasgow film fund, film four distribution sony picture classics the little vampire 2000 (le petit vampire) aventure/famille/horreur réalisateur uli edel livre d'enfants the little vampire de angela sommer-bodenberg hodder & stoughton children's division 1993 production propaganda films, cometstone productions, stonewood communications, avrora media distribution new line cinema the tigger movie 2000 (les aventures de tigrou et de winnie l'ourson) famille/animé réalisateur jun falkenstein livre d'enfants winnie l'ourson - basé sur les personnages créés par a.a. milne methuen & co.