Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is stupid
elle est bête
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is stupid.
mais elle ne résista que mollement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my job is stupid,
mon travail est stupide,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brian is stupid
brian est stupide
Last Update: 2015-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear is so destructive.
la peur est si destructrice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so stupid, so strange
si idiote, si étrange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obama care is stupid
j'ai parlé
Last Update: 2014-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother is stupid.
mon frère est stupide.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none the less, it is stupid.
elle n'en est pas moins sotte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is stupid and dangerous.
c’est stupide et dangereux.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
without you everything is stupid
sans vous, tout est stupide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
stopping food exports is stupid.
cesser les exportations alimentaires est stupide.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no solution is stupid or ridiculous.
aucune solution n'est stupide ou ridicule.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear is a liar
la peur est un menteur
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
members opposite think that is stupid.
nos vis-à-vis pensent que c'est stupide.
Last Update: 2011-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whole concept of strikes is stupid.
le concept de la grève est stupide.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fear is there.
elles ont peur elles aussi.
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five years for the community patent is stupid.
cinq ans pour le brevet communautaire est une stupidité.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
fear is a bad counsellor.
la peur n’est pas bonne conseillère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"fear is amazing thing
la peur est stupéfiante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting