Results for feeling bad, this is trouble translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

feeling bad, this is trouble

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

feeling bad

French

malaise

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and this is trouble, for example on

French

en anglais,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling bad emotionally

French

indisposé

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

are you feeling bad?

French

vous sentez-vous mal?

Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling bad (finding)

French

indisposé

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

have you been feeling bad ?

French

vous sentez-vous mal?

Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is trouble on the line

French

il y a trouble sur la ligne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

there is trouble in ottawa.

French

ottawa a des problèmes.

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is trouble for wildlife because it changes their habitats.

French

cela est de mauvais augure pour la faune car tous ces phénomènes altèrent ses habitats.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[o]ne wife on her own is trouble.

French

voici ce qu'un immigrant français du mali a déclaré dans une entrevue :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but again there is trouble in our camp.

French

mais de nouveau, la situation est mauvaise au camp.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we thought the tsunami was bad, this is worse".)

French

nous pensions avoir tout vu avec le tsunami, ceci est pire".

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

expression of negative feelings: (bad feelings)

French

expression de sentiments négatifs : («mauvais sentiments»)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,106,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK