Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferrophosphorus refining process.
procédé pour le raffinage du ferrophosphore.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
paint composition containing ferrophosphorus
composition de peinture contenant du ferrophoshore
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
amorphous ferrophosphorus alloys (formula
l'invention concerne des alliages de ferrophosphore amorphes (formule
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a cleaning machine for the ferrophosphorus rings
machine de nettoyage de noyaux de ferrophosphore
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ferrophosphorus alloys and their use in cement composites
alliages de ferrophosphore et leur utilisation dans des composites a base de ciment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
phosphides, whether or not chemically defined, excluding ferrophosphorus
phosphures, de constitution chimique définie ou non, à l'exclusion des ferrophosphores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphides, whether or not chemically defined (excl. ferrophosphorus)
phosphures, de constitution chimique définie ou non (à l'excl. des ferrophosphores)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(ix) ferrophosphorus falling within cct subheading ex 28.55 a;2
• certaines anguilles de la sousposition ex 03.01 a ii du tarif douanier commun (du 1erjuillet 1985 au 30 juin 1986) («);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2848.00.00 00 phosphides, whether or not chemically defined, excluding ferrophosphorus.
2848.00.00 00 phosphures, de constitution chimique définie ou non, à l'exclusion des ferrophosphores.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
28480000 | phosphides, whether or not chemically defined, excluding ferrophosphorus | ns |
28480000 | phosphures, de constitution chimique définie ou non, à l'exclusion des ferrophosphores | ns |
Last Update: 2013-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
process according to claim 8, characterised in that ferrophosphorus is added during the grinding of the silicon.
procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu' on ajoute du ferrophosphore lors du broyage du silicium.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
are useful as shrinkage control agents in cement composites, and new amorphous ferrophosphorus alloys particularly useful for this purpose are disclosed having the formula
, utiles comme agents de lutte contre le retrait dans des composites à base de ciment, et des alliages de ferrophosphore amorphes particulièrement utiles dans ce but, de la formule
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a cleaning machine for cleaning the ferrophosphorus ring of the anode includes a left end axle and a right end axle, each of which respectively installs on one side of a roller
une machine de nettoyage du noyau de ferrophosphore d'une anode, comprenant un axe d'extrémité gauche et un axe d'extrémité droite, chacun respectivement monté d'un côté d'un rouleau
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the third constituent is formed by sufficient ferrophosphorus powder to bring the total phosphorus content of the mixture to 0.1 to 0.5 % by weight.
le troisième constituant est une poudre de ferro-phosophre utilisée en une quantité suffisante pour amener la concentration totale en phosphore du mélange dans la plage de 0,1 à 0,5 % en poids.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
significantly cost-effective methods of producing such alloys using by-product ferrophosphorus from phosphorus production and impure sources of alloying elements are also provided.
l'invention a également trait à des procédés de production réellement économiques faisant intervenir des ferro-phosphores sous produits issus de la production de phosphore et de sources impures d'éléments d'alliage.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the pigment has two components-- about 0 to about 90 wt. % zinc and about 10 to about 100 wt. % of a particular type of ferrophosphorus
le pigment possède deux composants: environ 0 à environ 90 % en poids de zinc et environ 10 à environ 100 % en poids d'un type particulier de ferrophosphore
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the pigment has two components -- about 0 to about 90 wt. % zinc and about 10 to about 100 wt. % of a particular type of ferrophosphorus.
le pigment possède deux composants: environ 0 à environ 90 % en poids de zinc et environ 10 à environ 100 % en poids d'un type particulier de ferrophosphore.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
phosphides (excluding ferrophosphorus), whether or not chemically defined; hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined, other than compounds which are also carbides of heading 20.13.64.50
phosphures (à l'exclusion des ferrophosphores ), de constitution chimique définie ou non; hydrures, nitrures, azotures, siliciures et borures, de constitution chimique définie ou non, autres que les composés qui constituent également des carbures du 20.13.64.50
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: