Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
method for gasket removal
procede d'elimination d'un materiau d'etancheite
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what length for my sleeves?
quelle longueur pour mes manches ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. trip length for route;
3. la longueur de l’itinéraire;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hunting season length for woodcock
durée de la saison de chasse pour la bécasse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
different length for choice (1)
longueur différente pour le choix (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
length for the graftable rootstock cuttings
longueur des boutures greffables de porte-greffes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
4.3 length (for cut-lengths)
4.3 longueur (des barres)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptive preamble length for continuing connectivity transmission
longueur de prÉambule adaptative de transmission de connectivitÉ continue
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
improved hygienic fitting with thermal expansion area for gasket
raccord hygienique ameliore comportant une zone d'expansion thermique de joint
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stainless steel sheet for gasket and method for producing same
tole en acier inoxydable pour joint d'etancheite et son procede de fabrication
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
end termination for gasket clips and process for making the same.
terminaison pour pince d'étanchéité et procédé de production.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hygienic flange-type tube joint thermal expansion area for gasket
zone de dilatation thermique de raccord de tuyau hygienique du type raccord a brides concu pour un joint d'etancheite statique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cold rolled steel sheet for gasket material, method for production thereof and gasket material
feuille d'acier laminee a froid pour du joint, procede de production associe et joint
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cold rolled steel sheet for gasket material, method for production thereof and gasket material produced by the method
tole d'acier laminee a froid pour joints, son procede de fabrication, et joints en etant fait
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a holder for gasket, a holder and gasket combination, a pipe joint provided with a holder and gasket combination
support pour joint d'etancheite, ensemble support et joint d'etancheite, raccordement de tuyaux effectue a l'aide d'un ensemble support et joint d'etancheite
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
composite material for gaskets
matériau composite pour joints d'étanchéité
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asbestos-free composition for gaskets
composition pour joints ne contenant pas d'amiante
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stainless steel for gaskets and production thereof
acier inoxydable pour un joint et méthode pour sa fabrication
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
self-gripping textile products for gaskets
produits textiles auto-agrippants pour joints d'etancheite
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flexible, tactile sensor for measuring foot pressure distributions and for gaskets
capteur tactile flexible servant a mesurer les repartitions de pressions dans une chaussure ou dans un joint d'etancheite
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting