Results for final user responsability translation from English to French

final user version
version finale destinée à l'utilisateur

final user borrowing.
le financement de la part du consommateur final.

(c)the final user.
ii) mise à disposition

final user or customer.
utilisateur final ou client.

type of company final user
type d’entreprise utilisateur final

value added for the final user
valeur ajoutée pour l’utilisateur final.

sustainable, but also for the final user
durables, mais pour l'utilisateur final

the final user or end user (fu).
l'utilisateur final (uf).

overview both the development and the final user
parmi les applications possibles figurent les simulateurs, les télécommunications, les appareils auditifs et les protocoles médicaux de rééducation.

this process is intended for the final user.
ce processus est destiné à l'utilisateur final.

cost for final users
réduction estimée en coût unitaire d'achat de l'énergie, exprimée en euro/kwh

supply to final users
nombre d' entreprises

the final user must be better trained to cooperate.
l'utilisateur final devrait être mieux formé à la coopération.

the final user interface appears like the following image:
l'interface utilisateur finale s'affiche comme représenté sur l'image suivante :

only packaged fertilizer may be made available to the final user.
l'engrais ne peut être mis à la disposition de l'utilisateur définitif que sous emballage.

the name and address of each final user using the material;
les nom et adresse de chaque utilisateur final utilisant les matières,

the decision is taken by the final user, not by the network.
c'est l'utilisateur final, et non le réseau, qui décide.

field test of the developed learning tools on the final user level
essai sur le terrain des outils d''étude développés au niveau de l''utilisateur final

access by final users (external)
accès des utilisateurs finais externes

all services will, however, remain free of charge for the final user.
cela étant, tous les services demeureront gratuits pour les usagers.