Results for fine, how are you dear friend translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

fine, how are you dear friend

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

how are you dear

French

bien

Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fine! how are you?

French

bien! comment allez-vous?

Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you my dear friend

French

où es-tu mon cher ami?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am fine, how are you

French

je vais bien, et toi

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am fine how are you

French

bonjour mon ami comment vas tu familie

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, dear friend!

French

merci, cher ami! (femme)

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear friend

French

merci beaucoup mon cher ami

Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes we are fine. how are you

French

je t'aime aujourd'hui plus qu'hier. merci d'être née comme ma fille

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, dear friend miguel.

French

merci cher ami miguel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you dear friend poncelet.

French

je vous remercie, cher ami poncelet. l’expérience française est particulierement pertinente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good evening i am fine how are you

French

Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

* 1977: "i'm fine, how are you?

French

* "i'm fine, how are you?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thank you dear friend for the efforts

French

merci pour vous cher ami ---- edit ----

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

george: “thank you dear friend.”

French

george : « merci cher ami ».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hi my dear friend how are you

French

lcomment allez vous ?

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

4u, for you , dear friend , congratulations , congratulations , you have been selected , you won

French

pour vous , pour toi, cher ami, félicitations, félicitations , vous avez été sélectionné , vous avez gagné

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this may surprise you, dear friend, but such is the firmly established tradition.

French

cela vous étonnera, cher ami, mais c'est une tradition solidement établie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what about you, dear friend? are you an enemy of god, or a loving, humble christian?

French

qui es-tu? un ennemi de dieu, ou un chrétien humble et aimant?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, dear friends, for your attention.

French

je vous remercie, chers amis, de m’avoir preté attention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcome to you dear friends on high!

French

blossom: bienvenue à vous, chers amis d'en haut!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,513,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK