Results for fire wall translation from English to French

fire wall
cloison pare-feu

fire wall construction
structure de cloison pare-feu

fire wall panels.
panneaux de parois coupe-feu.

facing a fire wall
faisant face à une paroi incendie

fire wall with gypsum board
mur coupe-feu avec panneau de plâtre

that is the whole idea of a fire wall.
c'est justement l'idée.

adjustable structural partition, especially a fire wall
cloison depla able, notamment cloison coupe-feu

fire-wall of a motor vehicle passenger compartment
cloison séparatrice de l'habitacle d'un véhicule automobile

a fire wall construction comprising two fire-protecting boards
structure de cloison pare-feu comprenant deux planches pare-feu

the fire-wall classification is in general one hour in both cases.
la classement coupe- feu est en général de une heure dans les deux cas.

assembly for the fire-wall and dashboard area of a motor vehicle
module pour la partie comportant la cloison séparatrice et le poste de conduite d'un véhicule automobile

they may be designed to be a sound resistant and/or a fire wall.
*plus le mur est isolé, plus u est faible.

fire walls incorporating blast proofing.
parois coupe-feu avec moyens résistants aux explosions.

an absorber layer can be mounted between the sound barrier layer and fire wall.
une couche absorbante peut être montée entre la couche isolante et la paroi pare-feu.

where a conveyor passes through a fire wall, similar protection should be provided.
là où un convoyeur traverse un mur coupe-feu, pren- dre les mêmes précautions.

other automotive uses include fire wall, exhaust tunnel, motor mount and exhaust down pipe.
ils peuvent également servir de cloisons pare-feu, ou d'isolants pour tunnels d'échappement, supports de moteur ou collecteurs d'échappement.

the tape may be used in fire wall applications. perforations may be provided in the tape to facilitate adhesion.
le ruban peut être utilisé pour des murs pare-feu et peut comporter des perforations facilitant l'adhérence.

fire walls can also be placed between the containers.
des parois anti feu peuvent aussi être placées entre les containers.

non-combustible reinforced cementitious lightweight panels and metal frame system for a fire wall and other fire resistive assemblies
panneaux legers non-combustibles de materiaux cimentaires renforces et systeme de cadres metalliques pour cloisons pare feu et autres elements resistants au feu

furthermore, tenniszon servers are protected by a fire-wall technology which is double assurance of data safety.
de plus, les serveurs de tenniszon sont protégés par une technologie de type coupe-feu.