From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
==major wins==* 1,000 guineas – (3) – "cape verdi (1998), kazzia (2002), blue bunting (2011)"* 2,000 guineas – (2) – "mark of esteem (1996), island sands (1999)"* ascot gold cup – (5) – "drum taps (1992, 1993), kayf tara (1998), papineau (2004), colour vision (2012)"* cheveley park stakes – (2) – "regal rose (2000), carry on katie (2003)"* coronation cup – (4) – "swain (1996), singspiel (1997), daylami (1999), mutafaweq (2001)"* derby – (1) – "authorized (2007)"* eclipse stakes – (2) – "daylami (1998), refuse to bend (2004)"* falmouth stakes – (1) – "nahoodh (2008)"* fillies' mile – (6) – "shamshir (1990), glorosia (1997), teggiano (1999), crystal music (2000), white moonstone (2010), lyric of light (2011)"* golden jubilee stakes – (1) – "so factual (1995)"* haydock sprint cup – (1) – "diktat (1999)"* international stakes – (5) – "halling (1996), singspiel (1997), sakhee (2001), sulamani (2004), authorized (2007)"* king george vi and queen elizabeth stakes – (4) – "lammtarra (1995), swain (1998), daylami (1999), doyen (2004)"* king's stand stakes - (1) - "lochsong (1994)"* lockinge stakes – (4) – "emperor jones (1994), aljabr (2000), creachadoir (2008), olympic glory (2014)"* middle park stakes – (3) – "bahamian bounty (1996), lujain (1998), dutch art (2006)"* nassau stakes – (2) – "lailani (2001), ouija board (2006)"* nunthorpe stakes – (3) – "lochsong (1993), so factual (1995), lochangel (1998)"* oaks – (3) – "balanchine (1994), moonshell (1995), kazzia (2002)"* prince of wales's stakes – (3) – "fantastic light (2001), grandera (2002), rewilding (2011)"* queen anne stakes – (6) – "markofdistinction (1990), allied forces (1997), intikhab (1998), dubai destination (2003), refuse to bend (2004), ramonti (2007)"* queen elizabeth ii stakes – (5) – "markofdistinction (1990), mark of esteem (1996), dubai millennium (1999), ramonti (2007), poet's voice (2010)"* racing post trophy – (2) – "authorized (2006), casamento (2010)"* st. james's palace stakes – (1) – "starborough (1997)"* st. leger – (5) – "classic cliche (1995), shantou (1996), scorpion (2005), sixties icon (2006), conduit (2008)"* sun chariot stakes – (1) – "red slippers (1992)"* sussex stakes – (4) – "second set (1991), aljabr (1999), noverre (2001), ramonti (2007)"* yorkshire oaks – (2) – "only royale (1994), blue bunting (2011)"*the crown prince - (1) - "bartack (2015)"* critérium de saint-cloud – (1) – "passion for gold (2009)"* grand prix de saint-cloud – (1) – "alkaased (2005)"* poule d'essai des poulains – (3) – "vettori (1995), bachir (2000), shamardal (2005)"* prix de l'abbaye de longchamp – (3) – "lochsong (1993, 1994), var (2004)"* prix de l'arc de triomphe – (3) – "lammtarra (1995), sakhee (2001), marienbard (2002)"* prix du cadran – (1) – "sergeant cecil (2006)"* prix de diane – (1) – "west wind (2007)"* prix de la forêt – (2) – "caradak (2006), olympic glory (2014)"* prix ganay – (1) – "pelder (1995)"* prix d'ispahan – (2) – "halling (1996), best of the bests (2002)"* prix jacques le marois – (3) – "dubai millennium (1999), muhtathir (2000), librettist (2006)"* prix jean-luc lagardère – (2) – "rio de la plata (2007), dabirsim (2011)"* prix jean prat – (3) – "torrential (1995), starborough (1997), almutawakel (1998)"* prix du jockey club – (3) – "polytain (1992), shamardal (2005), lawman (2007)"* prix lupin – (1) – "flemensfirth (1995)"* prix marcel boussac – (2) – "ryafan (1996), sulk (2001)"* prix maurice de gheest – (1) – "diktat (1999)"* prix morny – (3) – "bahamian bounty (1996), dabirsim (2011), the wow signal (2014)"* prix du moulin de longchamp – (2) – "slickly (2001)", "librettist (2006)"* prix de l'opéra – (1) – "nahrain (2011)"* prix de la salamandre – (2) – "lord of men (1995), aljabr (1998)"* prix vermeille – (2) – "mezzo soprano (2003), trêve (2013)"*challenge d'or piaget - (1) - prince babar (1993)*piaget d'or - (1) - dana springs (1993)*emir's trophy - (2) - "dubday (2014), dubday (2015)"*thoroughbred conditions - (1) - "momalorka (2014)"*hh sheik mohammed bin khalifa al thani trophy - (1) - "dubday (2014)"*qatar gold trophy - (1) - "dubday (2015)"*thoroughbred handicap - (1) - "arch machness (2015)"* bayerisches zuchtrennen – (2) – "germany (1995), kutub (2001)"* deutsches derby – (1) – "temporal (1991)"* deutschland-preis – (3) – "luso (1997), marienbard (2002), campanologist (2010)"* grosser preis von baden – (3) – "germany (1995), marienbard (2002), mamool (2003)"* mehl-mülhens-rennen – (1) – "frozen power (2010)"* preis von europa – (3) – "kutub (2001), mamool (2003), campanologist (2011)"* rheinland-pokal – (1) – "campanologist (2010)"*macau derby - (1) - "royal treasure (2002)"* centenary sprint cup – (1) – "firebolt (2002)"* hong kong cup – (3) – "fantastic light (2000), falbrav (2003), ramonti (2007)"* hong kong mile – (1) – "firebreak (2004)"* hong kong vase – (2) – "luso (1996), mastery (2010)"* queen elizabeth ii cup – (1) – "overbury (1996)"*caribbean champion stakes - (1) - " bigman in town (2014)"*slovenské derby - (1) - " muskatsturm (2002)"*bratislavska mile - (1) - " tribal instinct (2002)"*jebel ali sprint*jebel ali mile* irish 2,000 guineas – (2) – "bachir (2000), dubawi (2005)"* irish champion stakes – (5) – "swain (1998), daylami (1999), fantastic light (2001), grandera (2002), snow fairy (2012)"* irish derby – (1) – "balanchine (1994)"* irish oaks – (3) – "lailani (2001), vintage tipple (2003), blue bunting (2011)"* irish st. leger – (1) – "kayf tara (1999)"* matron stakes – (1) – "independence (2001)"* national stakes – (1) – "dubawi (2004)"* phoenix stakes – (1) – "pips pride (1992)"* pretty polly stakes – (1) – "del deya (1994)"* tattersalls gold cup – (2) – "daylami (1998), fantastic light (2001)"*his highness the president cup* täby open sprint championship - (1) - "jayannpee (1996)"* derby italiano – (2) – "mukhalif (1999), mastery (2009)"* gran criterium – (1) – "kirklees (2006)"* gran premio del jockey club – (6) – "misil (1993), shantou (1996), kutub (2001), cherry mix (2005), schiaparelli (2009), campanologist (2011)"* gran premio d'italia – (1) – "masad (1992)"* gran premio di milano – (2) – "shantou (1997), sudan (2007)"* oaks d'italia – (1) – "nicole pharly (1997)"* premio roma – (5) – "legal case (1990), misil (1992), flemensfirth (1996), sunstrach (2002), rio de la plata (2010)"* premio vittorio di capua – (5) – "muhtathir (1999), slickly (2001, 2002), ancient world (2004), rio de la plata (2010)"*gp hotel soldanella (white turf) - (1) - sweet venture (2010)* canadian international stakes – (3) – "mutafaweq (2000), sulamani (2004), joshua tree (2012)"* e. p. taylor stakes – (2) – "timarida (1995), folk opera (2008)"* a j moir stakes – (1) – "spinning hill (2002)"*al maktoum round challenge iii - (5) - "dubai millennium (2000), street cry (2002), grandera (2003), electrocutionist (2006), jalil (2008)"* dubai duty free stakes – (1) – "tamayaz (1997)"* dubai golden shaheen – (1) – "kelly's landing (2007)"* dubai sheema classic – (3) – "stowaway (1998), sulamani (2003), rewilding (2011)'* dubai world cup – (3) – "dubai millennium (2000), moon ballad (2003), electrocutionist (2006)"* godolphin mile - (7) - "allied forces (1998), lend a hand (1999), firebreak (2003,2004), two step salsa (2009), skysurfers (2011), african story (2012)"* jebel hatta - (2) - "siege (2000), mahfooth (2001)"* uae derby - (2) - "essence of dubai (2002), discreet cat (2006)"* al quoz sprint - (1) - "great britain (2007)"*anatolia trophy - (2) - "balius (2009), hunter's light (2012)"*erkek tay denemet* beverly d. stakes – (1) – "crimson palace (2004)"* breeders' cup classic – (1) – "raven's pass (2008)"* breeders' cup filly & mare turf – (1) – "ouija board (2006)"* breeders' cup juvenile – (1) – "wilko (2004)"* breeders' cup juvenile turf – (3) – "donativum (2008), pounced (2009), hootenanny (2014)"* breeders' cup mile – (1) – "barathea (1994)"* breeders' cup turf – (4) – "daylami (1999), fantastic light (2001), red rocks (2006), dangerous midge (2010)"*the air mauritius pailles*le grand prix de france*the long beach cup* japan cup – (3) – "singspiel (1996), falbrav (2002), alkaased (2005)"* japan cup dirt – (1) – "eagle cafe (2002)"* singapore gold cup – (1) – "kutub (2002)"* singapore airlines international cup – (1) – "grandera (2002)"*singapore plate - (1) - "timahs (2000)"* king's cup*custodian of the holy two mosques*king abdulaziz cup* crown prince cupmain accessit in the world :*condition race (second place)*spanish derby (third place)*argentina oaks (third place)*melbourne cup (second place)*cox plate (third place)*gazy derby (third place)*topkapi trophy (second place)*bosphorus cup (second place)*istanbul trophy (second place)*indian derby (third place)*breeder's cup marathon (third place)*breeder's cup dirt mile (third place)*singapore classic (third place)*krisflyer international sprint (third place)*premio lyida tesio (second place)*marit sveaas (second place)===year-end charts in the united states=====see also==*list of jockeys==references====external links==*official frankie dettori website*jockey's room – has biography and career win statistics*[http://www.ntra.com/bc_time_capsule.asp?year=2004] – video replays, official charts, and article recaps of every breeders' cup race.
== palmarès (groupe 1 uniquement) ==* derby – (1) – "authorized (2007)"* oaks – (3) – "balanchine (1994), moonshell (1995), kazzia (2002)"* 2000 guinées – (2) – "mark of esteem (1996), island sands (1999)"* 1000 guinées – (3) – "cape verdi (1998), kazzia (2002), blue bunting (2011)"* st. leger – (5) – "classic cliche (1995), shantou (1996), scorpion (2005), sixties icon (2006), conduit (2008)"* king george vi and queen elizabeth diamond stakes – (4) – "lammtarra (1995), swain (1998), daylami (1999), doyen (2004)"* queen anne stakes – (6) – "markofdistinction (1990), allied forces (1997), intikhab (1998), dubai destination (2003), refuse to bend (2004), ramonti (2007)"* fillies' mile – (6) – "shamshir (1990), glorosia (1997), teggiano (1999), crystal music (2000), white moonstone (2010), lyric of light (2011)"* international stakes – (5) – "halling (1996), singspiel (1997), sakhee (2001), sulamani (2004), authorized (2007)"* queen elizabeth ii stakes – (5) – "markofdistinction (1990), mark of esteem (1996), dubai millennium (1999), ramonti (2007), poet's voice (2010)"* coronation cup – (4) – "swain (1996), singspiel (1997), daylami (1999), mutafaweq (2001)"*ascot gold cup – (5) – "drum taps (1992, 1993), kayf tara (1998), papineau (2004), colour vision (2012)"* sussex stakes – (4) – "second set (1991), aljabr (1999), noverre (2001), ramonti (2007)"* lockinge stakes – (3) – "emperor jones (1994), aljabr (2000), creachadoir (2008), olympic glory (2014)"* middle park stakes – (3) – "bahamian bounty (1996), lujain (1998), dutch art (2006)"* nassau stakes – (2) – "lailani (2001), ouija board (2006)"* nunthorpe stakes – (3) – "lochsong (1993), so factual (1995), lochangel (1998)"* prince of wales's stakes – (3) – "fantastic light (2001), grandera (2002), rewilding (2011)"* cheveley park stakes – (2) – "regal rose (2000), carry on katie (2003)"* eclipse – (2) – "daylami (1998), refuse to bend (2004)"* racing post trophy – (2) – "authorized (2006), casamento (2010)"* yorkshire oaks – (2) – "only royale (1994), blue bunting (2011)"* falmouth – (1) – "nahoodh (2008)"* golden jubilee stakes – (1) – "so factual (1995)"* haydock sprint cup – (1) – "diktat (1999)"* king's stand stakes - (1) - "lochsong (1994)"* st. james's palace stakes – (1) – "starborough (1997)"* sun chariot stakes – (1) – "red slippers (1992)"* prix de l'arc de triomphe – (3) – "lammtarra (1995), sakhee (2001), marienbard (2002)"* prix du jockey club – (3) – "polytain (1992), shamardal (2005), lawman (2007)"* prix de diane – (1) – "west wind (2007)"* poule d'essai des poulains – (3) – "vettori (1995), bachir (2000), shamardal (2005)"* prix jacques le marois – (3) – "dubai millennium (1999), muhtathir (2000), librettist (2006)"* prix jean prat – (3) – "torrential (1995), starborough (1997), almutawakel (1998)"* prix de l'abbaye de longchamp – (3) – "lochsong (1993, 1994), var (2004)"* prix d'ispahan – (2) – "halling (1996), best of the bests (2002)"* prix vermeille – (2) – "mezzo soprano (2003), trêve (2013)"* prix jean-luc lagardère – (2) – "rio de la plata (2007), dabirsim (2011)"* prix marcel boussac – (2) – "ryafan (1996), sulk (2001)"* prix morny – (3) – "bahamian bounty (1996), dabirsim (2011), the wow signal (2014)"* prix du moulin de longchamp – (2) – "slickly (2001)", "librettist (2006)"* prix de la salamandre – (2) – "lord of men (1995), aljabr (1998)"* critérium de saint-cloud – (1) – "passion for gold (2009)"* grand prix de saint-cloud – (1) – "alkaased (2005)"* prix du cadran – (1) – "sergeant cecil (2006)"* prix de la forêt – (2) – "caradak (2006), olympic glory (2014)"* prix ganay – (1) – "pelder (1995)"* prix lupin – (1) – "flemensfirth (1995)"* prix maurice de gheest – (1) – "diktat (1999)"* prix de l'opéra – (1) – "nahrain (2011)"* prix jean romanet - (2) - "folk opera (2008), ribbons (2014)"* irish derby – (1) – "balanchine (1994)"* irish oaks – (3) – "lailani (2001), vintage tipple (2003), blue bunting (2011)"* 2.000 guinées irlandaises – (2) – "bachir (2000), dubawi (2005)"* irish st leger – (1) – "kayf tara (1999)"* irish champion stakes – (5) – "swain (1998), daylami (1999), fantastic light (2001), grandera (2002), snow fairy (2012)"* tattersalls gold cup – (2) – "daylami (1998), fantastic light (2001)"* matron stakes – (1) – "independence (2001)"* national stakes – (1) – "dubawi (2004)"* phoenix stakes – (1) – "pips pride (1992)"* pretty polly stakes – (1) – "del deya (1994)"* derby italien – (2) – "mukhalif (1999), mastery (2009)"* oaks d'italie – (1) – "nicole pharly (1997)"* gran premio del jockey club – (6) – "misil (1993), shantou (1996), kutub (2001), cherry mix (2005), schiaparelli (2009), campanologist (2011)"* premio roma – (5) – "legal case (1990), misil (1992), flemensfirth (1996), sunstrach (2002), rio de la plata (2010)"* premio vittorio di capua – (5) – "muhtathir (1999), slickly (2001, 2002), ancient world (2004), rio de la plata (2010)"* gran premio di milano – (2) – "shantou (1997), sudan (2007)"* gran criterium – (1) – "kirklees (2006)"* gran premio d'italia – (1) – "masad (1992)"* dubai world cup – (3) – "dubai millennium (2000), moon ballad (2003), electrocutionist (2006)"* dubai sheema classic – (3) – "stowaway (1998), sulamani (2003), rewilding (2011)"* dubai duty free – (1) – "tamayaz (1997)"* dubai golden shaheen – (1) – "kelly's landing (2007)"* godolphin mile - (7) - "allied forces (1998), lend a hand (1999), firebreak (2003,2004), two step salsa (2009), skysurfers (2011), african story (2012)* al maktoum round challenge iii - (5) - "dubai millennium (2000), street cry (2002), grandera (2003), electrocutionist (2006), jalil (2008)"* jebel hatta - (2) - "siege (2000), mahfooth (2001)"* united arab emirates derby - (2) - "discreet cat (2006), essence of dubai (2002)"* breeders' cup turf – (4) – "daylami (1999), fantastic light (2001), red rocks (2006), dangerous midge (2010)"* breeders' cup juvenile turf – (3) – "donativum (2008), pounced (2009), hootenanny (2014)"* breeders' cup classic – (1) – "raven's pass (2008)"* breeders' cup filly & mare turf – (1) – "ouija board (2006)"* breeders' cup juvenile – (1) – "wilko (2004)"* breeders' cup mile – (1) – "barathea (1994)"* beverly d. stakes – (1) – "crimson palace (2004)"* deutschland-preis – (3) – "luso (1997), marienbard (2002), campanologist (2010)"* grosser preis von baden – (3) – "germany (1995), marienbard (2002), mamool (2003)"* preis von europa – (3) – "kutub (2001), mamool (2003), campanologist (2011)"* bayerisches zuchtrennen – (2) – "germany (1995), kutub (2001)"* deutsches derby – (1) – "temporal (1991)"* mehl-mülhens-rennen – (1) – "frozen power (2010)"* hong kong cup – (3) – "fantastic light (2000), falbrav (2003), ramonti (2007)"* hong kong vase – (2) – "luso (1996), mastery (2010)"* hong kong mile – (1) – "firebreak (2004)"* queen elizabeth ii cup – (1) – "overbury (1996)"* centenary sprint cup – (1) – "firebolt (2002)"* japan cup - (3) - "singspiel (1996), falbrav (2002), alkaased (2005)"* japan cup dirt - (1) - "eagle café (2002)"* singapore gold cup – (1) – "kutub (2002)"* singapore airlines international cup – (1) – "grandera (2002)"* canadian international stakes – (3) – "mutafaweq (2000), sulamani (2004), joshua tree (2012)"* e. p. taylor – (2) – "timarida (1995), folk opera (2008)"* anatolia trophy - (1) - "balius (2009)"