Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our love is forever.
notre amour est éternel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first love
le premier amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first love is the last
est le bien qui me dévore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my love is for you, forever
mon amour est pour vous, à jamais
Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my first love
je l'adore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first love yourself
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extinction is forever.
l'extinction est définitive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my first love (1)
my first love (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my first love
tu es mon premier amour
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a diamond is forever.
un diamant c'est pour toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remembering my first love…
mon premier amour…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's my first love.
c'est mon premier amour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i saw my first love
et j’ai vu mon premier amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abandonment of its first love.
d’avoir abandonné son premier amour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is forever, for eternity.
jésus-christ annonce pendant sa vie terrestre, historique, " le royaume de dieu ", c'est à dire la voie pour être purifié de ses péchés, grandir dans une vie d'amour et retrouver l'amitié avec dieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i may not be your first love
je ne suis peut-être pas ton premier amour
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because love is and must be the strongest, forever.
car l'amour est et doit être le plus fort. toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12) each step we take is forever
12) chaque pas que nous faisons(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell my friend my first love
adieu mon ami mon amour
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because thou hast left thy first love .
c'est que tu as abandonné ton premier amour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: