Results for floating tires translation from English to French

floating
flottant

floating.
en suspension aérienne.

floating body
corps flottant

floating gate.
vanne flottante.

floating kidney
néphroptose

floating dredger.
drague flottante.

mold for tire with floating mold back ring
moule pour pneumatique à anneau arrière de moule flottant

no floating or vibration from the machine could be felt, although the tires were installed without previous balancing.
je n’ai pas senti la machine flotter ou vibrer en aucun moment, malgré que les pneus aient été installés sans être balancés.

tire having floating reinforcement in the shoulder/sidewall
pneu comportant une armature flottante dans l'epaulement/flanc

a radial ply tire has a floating reinforcement ply on the inside shoulder/sidewall region of the tire
un pneu à carcasse radiale présente un pli d'armature flottant situé sur la région intérieure de son épaulement/flanc

key words: coastal engineering, floating tire breakwaters, marinas, pressure gauges, mooring forces, waves.
mots clés : génie littoral, jetée flottante de pneus, ports de plaisance, baromètres, forces d'ammarage, vagues.

a field monitoring program of a goodyear floating tire breakwater (ftb) was undertaken at la salle park, burlington, ontario, during 1981 and 1982.
un programme de contrôle sur le terrain d'une jetée flottante de pneus goodyear (jfp) a été entrepris au parc la salle de burlington (ontario) en 1981 et 1982.