Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my sweetheart
ma petite chou fleur
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sweetheart,
mon bouchon,
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sweetheart!!!
my sweetheart!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you, my sweetheart.
thank you, my sweetheart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you my dear
pour vous mon cher
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with my sweetheart.
avec ma douce moitié
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you later my sweetheart!
ciao mon cheri
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sweetheart (1)
flexible (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my sweetheart
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you, my kabyle
pour toi, ma kabyle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/for you my lady
c/pour toi ma dame
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my sweetheart
bonjour mon amour /bonjour mon coeur/bonjour ma chérie
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"but for you, my lady..."
mais pour vous, madame... »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for you my love and amelia
pour toi mon amour
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many? love for you my friend
laisse rues
Last Update: 2015-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray for you my soul to keep...
je prie pour que tu gardes mon âme...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i long so much for you, my dear.
tu me manques, j' ai besoin de toi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is a flag for you my brother,
voici, frère, un drapeau pour toi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should i do for you my love?
que dois-je faire pour toi mon amour?
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love for you my wife will never die
je t' aime tellement mon mari
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: