Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shear force gauge and method and apparatus for limiting embolectomy shear force
jauge de contrainte au cisaillement, méthode et appareil pour limiter la force de cisaillement au cours d'une embolectomie
the bite force gauge has two opposing beams each of which extends longitudinally between back and front ends
la morsure exerce une contrainte sur deux branches opposées repérées longitudinalement par leurs extrémités avant et arrière