Results for fortum translation from English to French

fortum
fortum

fortum oyj
fortum oyj

mr. vuoria (president, fortum)
m. vuoria (président, fortum)

anders egelrud, ceo of fortum värme, said,
anders egerdud, pdg de fortum värme, s'est exprimé en ces termes :

fortum, member of the supervisory board 1998-1999
membre du conseil de surveillance de la société fortum oy 1998-1999

commission approves takeover of elektrizitätswerk wesertal by fortum
la commission autorise la prise de contrôle d'elektrizitätswerk wesertal par fortum

elektrizitÄtswerk wesertal m.1720 - fortum / elektrizitÄtswerk wesertal
findomestic m.4811 - cetelem / findomestic

consequently, fortum would not be able to control gasum.
par conséquent, fortum ne sera pas en mesure de contrôler gasum.

commission approves take-over of fortum shareholdings by e.on
la commission autorise une prise de participations de e.on dans fortum

fortum was created from the merger between neste and ivo in 1998.
fortum est issue de l'opération de concentration entre neste et ivo en 1998.

commission clears takeover of birka energi by finland's fortum
la commission autorise l'entreprise finlandaise fortum à reprendre birka energi

fortum corporation is one of the leading energy companies in northern europe.
la société fortum est l'une des principales entreprises du secteur de l'énergie de l'europe du nord.

the facility will be built by the finnish company fortum power and heat oy.
cette installation sera construite par l’entreprise finlandaise fortum power and heat oy.

fortum, member of the supervisory board 1998 to present, chair 2002-2003
membre du conseil de surveillance de la société fortum oyj depuis 1998, président 2002-2003

• at present the fund’s capital is mainly contributed by fortum and tvo.
— minimisation des conséquences socio-économiques.

the italian energy producer eni is authorised to acquire the norwegian oil company fortum petroleum.
objet: autoriser le rachat de la société pétrolière norvégienne fortum petroleum par la société italienne productrice d'énergie eni.

■ neste fortum group (finland) ­winner,'best environmental report';
□ neste fortum group (finlande) ­premier lauréat du "meilleur rapport environnemental";

birka energi ab is a 50:50 joint venture between fortum oyj and the city of stockholm.
birka energi ab est une entreprise commune détenue à parts égales par fortum oyj et la ville de stockholm.

the power companies concerned, tvo and fortum power and heat oy, are responsible for the nuclear waste management.
les entreprises de production énergétique concernées, tvo et fortum power et heat oy, sont chargées de la gestion des déchets nucléaires.

the commission has concluded that the acquisition of the 6% shareholding does not confer joint or sole control to fortum over gasum.
la commission en a conclu que l'acquisition de la participation de 6 % ne conférerait à fortum aucun contrôle sur gasum, qu'il soit conjoint ou exclusif.