From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frigate bird
oiseau frégateconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
those hatchlings that reach the water may be eaten by seabirds, including gulls and frigate birds, or sharks.
les petits qui atteignent l’eau peuvent encore être mangés par des oiseaux de mer, dont les goélands, les mouettes et les frégates, ou par des requins.
nearby islands are nesting sites for boobies and frigate birds. you'll stop for a swim and snacks in an isolated bay.
les îles proches sont des endroits nichés pour les frégates. vous vous arrêterez pour nager et prendre un snack dans une baie isolée.
covered with trees, thorny plants and coyol palms, the island is a nesting ground for the laughing seagull, the brown booby, the frigate bird and the largest brown pelican population in costa rica.
couverte d'arbres, plantes épineuses et palmiers, l'île est une base pour les nids des mouettes, les fou brun et oiseaux de mer, ainsi que la population la plus grande de pélicans marron du costa rica.
in terms of seabirds, there are brown pelicans, brown boobies, frigate birds and more. cabo blanco is a lovely area with untouched beaches that can be reached via the existing trails.
en termes d'oiseaux marins, il y a des pélicans marrons, fou brun, oiseaux de mer et bien plus encore. cabo blanco est un endroit agréable avec des plages encore intouchées qui peuvent êtres approchées par le biais des chemins existants.
the title of this work was inspired by the magnificent image of frigate birds holding in their beaks videotape fished out of the water off remote tarawa island in the pacific, near the world’s biggest floating garbage dump.
le titre de ce spectacle a été inspiré par l’image magnifique d’oiseaux tenant dans leur bec des bandes magnétiques pêchées au large de l’île tarawa, dans le plus grand dépotoir flottant du pacifique.
exploited for its internationally famous salt for a long time, its scenery is modelled by the salt marshes which are nowadays the favourite habitat for all kinds of rare birds: terns, frigate birds, herons and flamingos.
longtemps exploitée pour son sel à la renommée internationale, ses paysages sont modelés par les salines qui sont aujourd'hui l'abri favori de toutes sortes d'oiseaux rares: les sternes, frégates, hérons et flamants roses.
procellariiformes: albatrosses, shearwaters, fulmars, petrels pelicaniformes: tropicbirds, boobies, gannets, pelicans, cormorants, darters, frigate birds charadriiformes: jaegers, skuas, gulls, terns, noddies, kittiwakes, skimmers, puffins, guillemots, dovekies, murrelets, auklets, murres, razorbills.
procellariiformes : albatros, puffins, fulmars, pétrels pelecaniformes : phaétons, fous, pélicans, cormorans, anhingas, frégates charadriiformes : labbes, goélands, sternes, guifettes, gygis, noddis, mouettes, becs en ciseaux, macareux, guillemots, mergules, stariques, petits-pingouins sauvagine :