Results for fulllength translation from English to French

the fleece jacket will be a form fit garment featuring a fulllength zipper front closure.
le chandail de laine polaire sera un vêtement convenable à la forme, avec une fermeture à glissière pleine longueur à l’avant.

broadcast television aggregators offer video content options ranging from news reporting to fulllength movies via terrestrial broadcast.
les opérateurs de télévision proposent des options de contenu qui vont du reportage informatif aux films de longue durée, par radiodiffusion terrestre.

video encompasses content ranging from taped footage of daily events to fulllength feature films costing millions of euro.
la vidéo comprend des contenus qui vont de séquences enregistrées d'événe­ments quotidiens à des longs métrages entiers coûtant plusieurs millions d'ecu.d'euro.

in this way, the bankbecame the first non-government issuer toachieve electronic trading over the fulllength of its yield curve.
la banque est ainsi devenue lepremier émetteur non gouvernemental àassurer par voie électronique les transactions sur ses titres pour tous les empruntscomposant sa courbe de rendements.

11. the board considers that the patent specification discloses the cloning of the cdna encoding an almost fulllength preprochymosin gene with the help of standard protocols.
11. la chambre considère que le fascicule du brevet divulgue le clonage d'adnc codant un gène de la préprochymosine quasiment complet, au moyen de protocoles standards.

owners of video and film content may develop new experiences for consumers by combining high-definition, fulllength digital films and other programming with access to online communities of interest.
les proprié­taires de contenus vidéos ou film peuvent développer des produits originaux et combiner des films numériques haute définition (et autres réalisations) avec un accès sur réseau vers les différentes communautés d'intérêt.

stand undressed from the waist up in front of a fulllength mirror with your arms relaxed at your sides. if you cannot stand comfortably, you can do this part sitting down. get to know how your breasts look. even a small visual change may be a significant early sign of a problem. notify your health care provider immediately if you notice any changes. know your body getting to know the way your breasts feel normally may help you detect changes that could effect your health. 1 2. compare your breasts while turning from side to side. look for any changes in breast size, shape, skin texture or color including redness, dimpling, puckering or retraction (pulling back of your skin). 3. notice any nipple changes, such as scaliness, a pulling to one side, or a change in direction. 4. place your hands on your waist and press inward, then turn from side to side to note any changes. if you cannot place your hands on your waist, try clasping your hands together in front of you, to tighten the chest muscles. 5. tightening the chest muscles beneath the breasts in other ways can also help you notice changes. try different positions, such as putting your hands above your head and turning side to side as you look. 6. place your hands at your waist and bow toward the mirror, letting your breasts fall forward. note any changes in breast shape. 7. nipple discharge can be a sign of a problem. look for any discharge in your bra or clothing, but do not squeeze the nipple or try to expel any secretions. notify your health care provider if you notice any discharge. 8. feel above and below your collarbone for pea- and bean-sized lumps or thickening. applying skin cream or lotion can make this easier.
auto-examen des seins