Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gaining insignt
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gaining
feeding
Last Update: 2013-09-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
gaining wt
poids augmenté
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
gaining unit.
l'unité gagnante.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gaining stream
cours d'eau absorbant
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gaining momentum.
il prend de la vitesse.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- volume gaining.
- gain de volume.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"gaining confidence"
"gagner de la confiance"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
not gaining weight
prise de poids médiocre
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
to gaining wealth.
pour gagner la richesse
gaining first experience
les premières expériences acquises
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
gaining weighttell yourself:
prendre du poidsdites-vous :
i'm gaining weight.
je prends du poids.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gaining traction from page 1
jetez un coup d’œil dans n’importe quelle base ou escadre – les normes d’habillement ont changé.
quit without gaining weight..
arrêter de fumer sans grossir.
• anp gaining confidence, capabilities
• un soldat canadien tué en afghanistan
10% increased wood gaining rate;
10% de gain de bois;
euro-area economy gaining momentum
l'économie de la zone euro gagne en force
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"frau doktor" gaining ground:
comment s'inscrire au programme
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
• gaining cooperation among agencies;
• susciter la coopération entre les agences;
gaining advanced manufacturing technologies benefits:
gaining advanced manufacturing technologies benefits :
