Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key: a
a
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
key (a)
code (a)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the key, a mechanism
de la clé, un mécanisme
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
operable by a key, a disk
fonctionnant avec une clé, un disque
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
key: a = storage vessel;
a : récipient de stockage ;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
education is the key: a korean perspective
l'éducation est la clé de voûte : une approche coréenne
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
key a-9 allows access to that room only.
chacune des clés a-2 à a-8 ne donne accès qu'à un bureau en particulier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
innovation was key a component of the strategic initiatives.
l’innovation a été un élément clé des initiatives stratégiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
which is activated by the door key, a second sensor
est activé par la clé de la porte, un deuxième capteur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this user is subscriber of channel 1 using the key a 1 .
cet utilisateur est abonné au canal 1 utilisant la clé ai .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
every user has two keys, a public key and a private key.
chaque utilisateur a deux clés, une clé publique et une clé privée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a secret key, a discrete logarithm of the order of the pair is used
une clef secrète, un logarithme discret de l'ordre de la paire, est utilisée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and each set of symbols selectable by activating the key a prescribed number of times
et chaque ensemble de symboles pouvant être sélectionné par l'activation de la touche un nombre prescrit de fois
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by using the storage key, a content is encrypted to generate an encrypted content
lors de l'utilisation de la clé de mémoire, un contenu est codé pour produire un contenu codé
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, for example in the form of a first software key,-a license server
, par exemple sous la forme d'une première clef logicielle; et un serveur de licence
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conversely, the asymmetrical algorithm uses two keys: a public key and a private key.
a l'inverse l'algorithme asymétrique utilise deux clés une clé publique et une clé privée .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
device for parallel control of a key, a touch-pad or touch-screen
dispositif permettant le guidage parallÈle d'une touche, d'un pavÉ tactile ou d'un Écran tactile
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to input the first character imprinted on the key, a single pressing (fig.
pour entrer la première lettre figurant sur une touche, il suffit d'appuyer une fois sur cette dernière (fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
key a) warm clothes, pullovers, woolen jackets, mittens, caps, scarfs etc.
solution a) b) c) d) vêtements chauds, pull-overs, manteaux, gants, chapeaux, écharpes, etc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the policy indicates that the electronic signature requires a physical key (a diskette) and a password.
en outre, la politique mentionne que la signature électronique nécessite une clé matérielle (disquette) et un mot de passe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: