Results for get your act together translation from English to French

get your act together!!!!!!!!!!!
assumez vos responsabilités !!!!!!!!!!!

just get your act together.
reprends-toi.

you must get your act together
vous devez vous reprendre en main

get your act together, please!
de grâce, reprenez-vous!

you should get your act together
tu devrais te reprendre en main

get their act together
s'entendre entre eux

get your things together.
rassemble tes affaires.

get one's act together
faire quelque chose

to get one's act together
se prendre en main

so please, pull your act together.
so please, pull your act together.

you've had four months to get your act together.
tu as eu quatre mois pour prendre tes marques.

he got her act together
il se reprit en main

they have to act together.
la nécessité d'agir en commun.

europeans must act together!
les européens doivent agir ensemble!

"we need to act together.
"nous devons agir ensemble.

she has got her act together
elle s'est reprise en main

why should we all act together?
pourquoi devrons-nous agir de concert?

they don’t always act together.
ils n'agissent pas toujours de concert.

to goliath, or the bigger companies, i say ‘ get your act together’ .
la question qui se pose est donc la suivante: qu’ est-ce que cela signifie d’ un point de vue institutionnel?

clean up your act
arrêter les conneries