Results for god gave me you translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

god gave me you

French

dio benedica me

Last Update: 2011-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god gave me 2 eyes,

French

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god gave you the chance.

French

dieu vous a donné une chance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god gave me you to show me what is real

French

dieu m'a donné pour me montrer ce qui est réel

Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fate gave me.

French

le destin m'a donné.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"he gave me—"

French

--il m'a donné.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god gave you uniforms already. "

French

dieu vous en a déjà donné un.>>.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

epu gave me hope.

French

l’epu m’a rempli d’espérance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love my life because it gave me you

French

j'adore ma vie parce que ça m'a donné toi!/ j'aime ma vie parce que ça m'a donné toi!

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you my life because it gave me you

French

je t'aime ma vie parce que ça m'a donné toi!/je t’aime ma vie parce qu’elle t’a donné

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thank god for the talent he gave me.

French

je remercie dieu pour le talent qu’il m’a donné.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

god gave me a funny look and asked me :

French

dieu me regarda de travers et me demanda :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if god gave it to me, why not exercise it?”

French

si dieu me l'a donné, pourquoi ne pas l'exercer?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you gave me fake news last time.

French

tu m'as donné de fausses infos la dernière fois.

Last Update: 2018-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god gave me the original light of creation in 2000.

French

dieu m'a donné la lumière originelle de la création en 2000.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beautiful first kiss you gave me

French

ma belle le premier baiser que tu m’as donné

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you gave me only fifty cents.

French

tu ne m'as donné que cinquante centimes.

Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(1a) which god gave unto him,

French

élevé , et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"that is the bite camille gave me. you know, in the boat.

French

—c'est camille qui m'a mordu, tu sais, dans la barque.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you teacher, gave me half a loaf”.

French

oh ! maîtresse, vous ne m'avez donné que la moitié de la miche de pain l".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,801,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK