Results for god is my witness translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

god is my witness.

French

dieu est mon témoin.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is my witness?

French

quel est mon témoignage?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is my

French

dieu est amour

Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is my oath

French

dieu est mon serment

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Μάρτυς μου ο Θεός (god is my witness).

French

Μάρτυς μου ο Θεός (dieu est mon témoin).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is my savior

French

god is my savior

Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is my shield.

French

dieu est mon bouclier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

zantoto adds, "cod is my witness.

French

mais sa réalité aujourd'hui est différente. ·· dieu est témoin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in god is my fiance

French

en dieu est ma foy

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for god is my high tower.

French

59.9 quelle que soit leur force, c'est en toi que j'espère, car dieu est ma haute retraite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the lord god is my strength

French

voici le dieu de mon salut:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is my refuge and strength.

French

dieu est mon refuge et ma force.

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is my lord as well as yours.

French

allah est mon seigneur et votre seigneur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord god is my strength and my salvation

French

le dieu seigneur est ma force et mon salut

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is my lord and your lord, so worship him.

French

allah est mon seigneur et votre seigneur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

"god is my strong rock in whom i trust,

French

'dieu est le rocher solide auquel je me fie,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“god is my lord and your lord, so worship him.

French

certes, allah est mon seigneur tout comme votre seigneur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is outside my scope. god is my accountant.

French

cela n'est pas de ma compétence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

8 for god is my witness, how greatly i long for you all with the affection of jesus christ.

French

8 car dieu m'est témoin que je vous chéris tous avec la tendresse de jésus christ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for god is my witness, how i long after all of you in the tender mercies of christ jesus.

French

car dieu m`est témoin que je vous chéris tous avec la tendresse de jésus christ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,936,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK