Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acupuncture needle
aiguille d'acupuncture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acupuncture needle tube
tube pour aiguille d'acupuncture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heating acupuncture needle
aiguille d'acupuncture chauffante
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acupuncture needle container and dispenser
contenant/distributeur d'aiguille d'acupuncture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acupuncture body, particularly acupuncture needle
accessoire d'acupuncture, en particulier aiguille d'acupuncture
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
guide device for an acupuncture needle
dispositif de guidage d'une aiguille d'acupuncture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disposable acupuncture needle with sterility guard
aiguille d'acupuncture à usage unique avec garde de stérilité
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is provided an acupuncture needle tube.
la présente invention concerne un tube pour une aiguille d'acupuncture.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
disposable acupuncture needle and method of making the same.
aiguille d'acupuncture à usage unique et son procédé de préparation.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the present invention relates to a disposable acupuncture needle.
la présente invention concerne une aiguille d'acupuncture jetable.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
only disposable acupuncture needles are allowed to be used in needle tortures.
seules les aiguilles d'acupuncture jetables sont autorisées à être utilisés dans les tortures à l'aiguille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
device for warming the area around the insertion point of an acupuncture needle
dispositif pour chauffer la zone environnante du point de piqure d'une aiguille d'acuponcture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the present invention relates an improved acupuncture needle having a chemical coating of an oxidation exothermic type
l'invention concerne une aiguille d'acupuncture améliorée qui est pourvue d'un revêtement chimique d'un type d'oxydation exothermique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention relates to an acupuncture needle comprising a holding end and a piercing end
l'invention concerne une aiguille d'acuponcture comportant une extrémité de manipulation et une extrémité de piquage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention relates to an acupuncture needle comprising a holding end and a piercing end.
l'invention concerne une aiguille d'acuponcture comportant une extrémité de manipulation et une extrémité de piquage.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
examples include: an acupuncture needle, an aneurysm clip, a larynx prosthesis or dental cement.
exemples possibles : aiguille d'acupuncture, clip à anévrisme, prothèse laryngée ou ciment dentaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
examples might include: an acupuncture needle, an aneurysm clip, a larynx prosthesis or dental cement.
on pourrait citer en exemple une aiguille d’acupuncture, des clips pour anévrismes, une prothèse du larynx ou du ciment dentaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
item types
biographie (type)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
important: asia slave escorts requires that disposable acupuncture needles must be used in all situations.
important: asian sex slaves exige que des aiguilles d'acupuncture jetables soient utilisées dans toutes les situations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
device for actuating a container for aseptic products, for example acupuncture needles
dispositif de commande d'un contenant destine a contenir un produit sterile, par exemple, des aiguilles d'acuponcture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting