Results for good students always keep their de... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

good students always keep their desks clean

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

good students always keep their desk clean.

French

les bons étudiants gardent toujours leurs bureaux propres.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guardians always keep their eyes open.

French

les gardiens gardent toujours les yeux ouverts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as far as i know, they always keep their word.

French

pour autant que je sache, ils tiennent toujours leur parole.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the player must always keep their eyes on the ball to attain accuracy when heading...

French

un joueur doit toujours garder ses yeux sur le ballon quand il effectue une passe de la tête de façon à ce que celle-ci soit précise…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should always keep their promises, why would it not worth it, or not to give them at all.

French

vous devez toujours tenir leurs promesses, pourquoi il ne serait pas la peine, ou de ne pas leur donner à tous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this saves time-consuming update contracts and ensures that users can always keep their systems up to date.

French

ceci rend inutiles les contrats de mise à jour ennuyeux et vous permet de maintenir votre système à jour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kcdc board members, each representing a partner agency, did not always keep their entire organization informed and up-to-date on the activities and progress of the np.

French

les membres du conseil de la kcdc, représentant chacun un organisme partenaire, n’ont pas toujours tenu leur organisation entière au courant des activités et de l’avancement du pn.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a seventeenth century philosopher once said “a reputation once broken may possibly be repaired but the world will always keep their eyes on the spot where the crack was”; mary magdalene has had such a fate.

French

un philosophe anglais du dix-septième siècle a déjà dit ce qui suit “un réputation brisée peut être réparée mais le monde vont garder les yeux fixe sur l’endroit où la fissure y était”; tel est le cas de marie magdala.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is the responsibility of the family, guardians or persons who have custody or care of children to decide what is best for them and always keep their supreme interests at heart, since children are not mature and cannot decide on their own what is best for them.

French

84. il incombe à la famille, au tuteur ou aux personnes ayant la garde ou la charge des enfants de décider ce qui est le mieux pour eux et d'avoir en vue leur intérêt supérieur, puisque les enfants n'ont pas la maturité nécessaire pour décider par eux-mêmes ce qui est bon pour eux.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mrs gradin, i can understand that the eu commission is interested in having someone who will always keep their backs covered where ethical issues are concerned, but when it comes to public debate, this ethics advisory group has made no contribution at all.

French

madame gradin, je peux comprendre que cela intéresse la commission européenne d' avoir quelqu'un qui lui apporte toujours son soutien éthique. pour le débat public, toutefois, ce groupe de conseillers pour l' éthique n' a aucun mérite.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

English

all constants are preceded by #. they can only be declared once in the source and always keep their predefined values. (the compiler replaces all constant names with their corresponding values when compiling the executable.)

French

toutes les constantes ont un nom précédé par un #. elles ne peuvent être déclarées qu'une fois et garde toujours leur valeur prédéfinie. (le compilateur remplace tous les noms des constantes avec leur valeur correspondante lors de la compilation de l'exécutable.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good students always want to go to school without delay. however, it is sometimes block the way to school. these students are smart. easily overcome the obstacles. you can do it. you must be at school on time, do not forget, time is ticking.

French

bonnes élèves toujours envie d'aller à l'école sans retard . cependant , il est parfois bloquer le chemin de l'école . ces élèves sont intelligents . facilement surmonter les obstacles . vous pouvez le faire . vous devez être à l'école à temps , ne pas oublier ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am amazed to see that many people keep their backups on their desk next to their pc. what if a burglar breaks into your house or office, steals your pc and in the rush also takes away the dvd or other media containing your backup? or what if a fire burns down your house?

French

je suis surpris par le nombre de gens qui conserve leur sauvegarde sur leur table de bureau à proximité immédiate de leur ordinateur. en cas de cambriolage, d'incendie ou catastrophe naturelle, le dvd de sauvegarde risque fort de disparaître en même temps que l'ordinateur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ameho george - 4/3/2006 [15:05]accra, 0, ghana i just want to thank god for our brothers and sisters who are keeping peace all the world may god always be their keeper.god will always keep their home they left behind and they should not fear god is control.i also have interest to serve the army if the opportunity is giving to me.i will also support the idea of keeping peace in the wold and may god be with my friends all messages: 36151 - 36175 (of 53558) page: 1447 / 2143 page: back | next

French

ameho george - 4/3/2006 [15:05]accra, 0, ghana i just want to thank god for our brothers and sisters who are keeping peace all the world may god always be their keeper.god will always keep their home they left behind and they should not fear god is control.i also have interest to serve the army if the opportunity is giving to me.i will also support the idea of keeping peace in the wold and may god be with my friends all articles : 36151 - 36175 (de 53558) page : 1447 / 2143 page : arrière | avant

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,794,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK