Results for grant making translation from English to French

grant-making cycle 2009
cycle de subventions de 2009

vi. grant-making cycle 2010
vi. cycle de subventions de 2010

selected bibliography on grant making
bibliographie sélective sur l'octroi de subventions

v. eighteenth grant-making cycle
v. dix-huitième cycle d'octroi de subventions

introduction to the grant-making process
introduction à l'établissement de subventions

a. trust fund grant-making activities
a. activités subventionnées par le fonds d'affectation spéciale

• 8132 - grant-making and giving services
• 8132 - fondations et organismes de charité

evan grant: making sound visible through cymatics
evan grant : rendre le son visible avec la cymatique

this expanded our grant making strategy into a new area.
notre stratégie d'octroi de dons s'est ainsi élargie à un nouveau domaine.

• grant-making and giving services (naics 8132)
• fondations et organismes de charité (scian 8132)

also, foundations tend to be highly targeted in their grant-making.
de plus, les fondations ont tendance à cibler considérablement leurs donataires.

grant-making charities should describe the types of organizations they support.
les organismes qui versent des subventions doivent préciser le genre d'organismes qu'ils appuient.

grant making registered charities should describe the types of organizations they support.
les organismes de bienfaisance qui versent des subventions devraient décrire les types d'organisations qu’ils appuient.

yamada is responsible for the foundation's grant-making in global health.
yamada est chargé des subventions faites par la fondation en santé mondiale.

grant-making registered charities should describe the types of organizations they support.
les organismes de bienfaisance enregistrés qui versent des subventions devraient décrire les types d'organisations qu'ils appuient.

religious, grant-making, civic, and professional and similar organizations religious organizations
organismes religieux, fondations, groupes de citoyens et organisations professionnelles similaires organismes religieux

grant-making philanthropic foundations stemming from industrial endowments are also included in this section.
les fondations philanthropiques financées par des donateurs du secteur industriel relèvent également de ce secteur.

we believe there is a need for idrc to bring more clarity to such grant-making processes.
aussi pensons-nous que le crdi se doit d'apporter des éclaircissements à ces processus d’octroi de subventions.

several factors will affect the total value of idrc funding for a grant-making project:
plusieurs facteurs influeront sur la valeur totale du financement que le crdi accorde à un projet de subventions, notamment :

• religious, grant-making, civic, and professional and similar organizations (naics 813)
• organismes religieux, fondations, groupes de citoyens et organisations professionnelles et similaires (scian 813)