Results for group chat translation from English to French

group chat
salon de discussion

chat and group chat
discussions à deux ou à plusieurs

open a group chat room
ouvrir un salon de discussion de groupe

group chats
groupes de discussion

newsgroup see chat group
livre électronique (n.m.)2 voir e-livre (n.m.)2

also, a system for implementing the group chat
l'invention concerne également un système pour mettre en oeuvre la discussion en ligne de groupe

also, a system for implementing the group chat.
l'invention concerne également un système pour mettre en oeuvre la discussion en ligne de groupe.

of the chat group (gr1).
du groupe de discussion (gr1).

a method and system for implementing the group chat
procede et systeme pour mettre en oeuvre la discussion en ligne de groupe

the embedded software code renders a group chat room.
le code logiciel incorporé fourni un espace de conversation en groupe.

group chats in & kopete;
discussion en groupe avec & kopete;

do you use online chat group?
utiliser vous un groupe de discussion en ligne?

voice and text group chat techniques for wireless mobile terminals
procedes de bavardage collectif vocal et textuel pour terminaux mobiles sans fil

why do you use online chat group?
pourquoi utilisez-vous le groupe de discussion en ligne?

to access the group chat, select the chat tool in the home page.
pour accéder au chat d'un groupe, sélectionnez l'outil chat dans la page d'accueil.

method for poc instant temporary group chat based on presence and location
procede destine au bavardage d'un groupe temporaire instantane poc base sur la presence et sur la position

method and system for displaying group chat sessions on wireless mobile terminals
procede et systeme d'affichage de sessions de chat en groupes sur des terminaux mobiles sans fil

exclude non-highlighted messages in group chats
exclure les messages non surlignés dans les groupes de discussion

using chat with groups
utilisation des discussions de groupe

you can chat with several contacts at the same time in individual chat sessions or as a group chat.
les discussions peuvent s'effectuer avec plusieurs contacts simultanément en sessions individuelles ou en tant que discussion de groupe.