Results for gut bacteria translation from English to French

gut
boyau

**** gut.
elle - vol. 1

bacteria in the gut.
atmosphérique des émissions de phénol de la première source canadienne (davis, 1997).

our gut is a wonderfully hospitable environment for those bacteria.
nos entrailles sont un environnement très favorable pour ces bactéries.

before leaving, your gut should be buzzing with good bacteria.
avant le grand départ, votre flore intestinale devrait être au sommet de sa forme.

controlled production and delivery of biologically active agents by gut bacteria
production et distribution controlees d'agents biologiquement actifs a l'aide d'une bacterie intestinale

anaerobic, nonsporing gut bacteria exhibit a diversity of responses to methanol.
quant aux bactéries anaérobies non-sporulantes de l'intestin, leur réponse au méthanol est très variable.

prebiotics are nondigestible food components that are selectively used by gut bacteria for fermentation.
les prébiotiques sont des composants alimentaires non-digestibles utilisés de manière sélective par les bactéries intestinales à des fins de fermentation.

in some hibernating animals, gut bacteria may play an important role in preventing accumulation.
chez certains animaux qui hibernent, les bactéries du tube digestif peuvent contribuer fortement à enrayer l'accumulation d'.

the effects of methanol on the growth of representative, predominant, anaerobic gut bacteria were studied.
la présente étude vise à déterminer l'influence du méthanol sur la croissance d'espèces bactériennes anaérobies prédominantes et représentatives de la flore intestinale.

adults carry over 1 kg of gut bacteria and excrete their own weight in faecal bacteria every year.
les adultes portent plus d'un kilo de bactéries intestinales et rejettent l'équivalent de leur propre poids de bactéries fécales chaque année.

the production of urinary phenols by gut bacteria and their possible role in the causation of large bowel cancer.
« the production of urinary phenols by gut bacteria and their possible role in the causation of large bowel cancer.

you may get gassy as it helps to get rid of bad bacteria in the gut.
il est possible qu'il augmente temporairement le passage de gaz car il aide également à éliminer les mauvaises bactéries séjournant dans l'intestin.

these fats are produced by the normal action of bacteria in the gut of ruminants.
ces gras découlent de l'action normale des bactéries dans le système digestif de ces animaux.

promotes the growth of beneficial bacteria and inhibits the growth of harmful bacteria in the gut
favorise la croissance de bactéries bénéfiques et empêche la croissance de bactéries nuisibles dans l'intestin

no strict anaerobic cellulolytic, homoacetogenic, or methanogenic bacteria were enriched from the gut.
aucune croissance de bactéries cellulolytiques anaérobies strictes, ni de bactéries homoacétogènes ou méthanogènes n'a été observée.

fecal coliforms include several species of bacteria that naturally inhabit the guts of humans and animals.
les coliformes fécaux comprennent plusieurs espèces de bactéries qui vivent normalement dans les intestins des humains et des animaux.

the researchers investigated a compound called propionic acid which is found at low levels in wheat and dairy products, and is also produced by some gut bacteria.
la recherche montre que vingt minutes d’entraînement intense trois fois par semaine procure les mêmes avantages sur le plan aérobique que quatre à six heures d’exercices modérés par semaine.

by assessing these individuals, dr.croitoru and his team can study how specific genes influence the makeup of the entire population of gut bacteria in healthy people.
en évaluant ces personnes, le drcroitoru et son équipe peuvent étudier dans quelle mesure des gènes particuliers influent sur la constitution de toute la population de bactéries intestinales chez les personnes en santé.

key words: segmented filamentous bacteria, small intestine, gut-associated lymphoid tissue.
mots clés : bactéries filamenteuses segmentées, petit intestin, tissu lymphoïde associé au tractus digestif.