Results for had developed a cult like following translation from English to French

had developed a reputation as a
avait acquis une réputation de

like following a thread.”
comme pour suivre un fil.

canada had developed a serious budget deficit.
le canada a accumulé un déficit budgétaire de taille.

it had developed a fund-raising strategy that promised to bear fruit the following year.
il a conçu une stratégie d'appel de fonds qui promet d'être fructueuse en 2002.

majdi abd rabbo had developed a severe headache.
majdi abd rabbo avait très mal à la tête.

a cult film
un film culte

the former president had developed a reputation as a hawk.
l'ancien président avait acquis une réputation de va-t-en-guerre.

the former president had developed a reputation as a warmonger.
l'ancien président avait acquis une réputation de belliciste.

people, and had developed a new strategy for extractive industries.
autochtones sont deux fois plus pauvres en moyenne que le reste des populations.

all companies studied had developed a global customer base following a similar pattern of sales model evolution.
facteur no 9 : l'accroissement des ventes un modèle de ventes efficace évolue à mesure que l'entreprise grandit.toutes les entreprises étudiées ont développé une clientèle mondiale en passant par une évolution semblable de leur modèle de ventes.

by 1840 corby had developed a lasting interest in municipal politics.
en 1840, corby avait développé un intérêt soutenu pour la politique municipale.

61. in 1986, his government had developed a national nutrition policy.
en 1986, le gouvernement sri-lankais a élaboré une politique nationale en matière de nutrition.

by the mid-1970s he had developed a unique style of semiabstraction.
au milieu des années 70, il met au point un style semi-abstrait unique.

mr. kingsley mentioned that elections canada had developed a number of programs to
il a ajouté que, si les jeunes

it had developed a reference handbook with the françois-xavier bagnoud center.
il élabore à son intention un manuel de référence, avec le centre françois-xavier bagnoud.

accordingly, her country had developed a comprehensive approach to children's issues.
elle a donc mis au point une large stratégie pour répondre aux questions intéressant les enfants.

a cult compilation which represents
drone. une compilation culte qui représente parfaitement la scène noise underground de cette période.

falun gong is a cult organization.
le falun gong est une secte.

a.l.i. technologies had developed a state of the art medical digital imaging system.
a.l.i. technologies avait conçu un système d’imagerie médicale numérique à la pointe du progrès.

and surprisingly, it became a cult film.
Étonnamment, c'est devenu un film culte.