From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy weekend
bonne fin de semaine/bon weekend /passez un bon week-end
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
happy weekend.
bonne fin de semaine
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weekend
fins de semaine
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
weekend!
week-end & #160;! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wishing you an happy and great weekend!
nous vous souhaitons une heureuse et grande week-end!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that completes our agenda, and i wish you a happy weekend.
nous en avons donc fini avec l' ordre du jour et je vous souhaite un excellent week-end!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
happy mother’s day weekend to all of you moms out there.
bonne fin de semaine de la fête des mères à chacun d'entre vous, les mamans là-bas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy beginning of the weekend, today, 11 september,09 thought of the day is:
heureux début de week-end, aujourd'hui, 11 septembre,09 pensée du jour est:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we ended up in ninth place and i am super happy with what we accomplished this weekend!"
il a pris soin de moi et m'a sans cesse aidée ! nous avons terminé au neuvième rang, alors je suis super heureuse de ce que nous avons accompli le week-end dernier!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we were more that happy to help out a local charity during our weekend shows in aurora this past march.
nous avons été très heureux de faire notre part pour venir en aide à ce centre d'aide pour enfants et femmes battues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your weekend and have a happy halloween!!
pour voir ce qu'elle a dit au sujet de notre parasol, assurez-vous de visiter son blog. profitez de votre week-end et avoir un happy halloween !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im very happy with this result. i only drove in the weekend because i didn't have a lot time during the week.
j'ai seulement roulé dans le weekend parce que je n'avais pas trop de temps dans la semaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david salom: “i was given the opportunity to finish second and i took it and i am very happy this weekend.
david salom: «on m'a donné la possibilité de terminer deuxième, je l'ai pris et je suis très heureux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considering my night i’m really happy with third and we’ll rest up this week and be ready next weekend.”
je vais me reposer pour le reste de la semaine et j’attends fermement la semaine prochaine. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the start of every weekend, i am both tired and happy.
au début de chaque weekend, je suis à la fois fatigué et joyeux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are now working overtime even during weekends and are quite happy with this.
ils font maintenant des heures supplémentaires, même pendant les week-ends, et en sont très heureux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’ll be back next weekend with more. until then, happy planning!
nous serons de retour la semaine prochaine avec plus. jusque-là, la planification heureux!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimi, thank to you, you’re really so kind! thanks for your visit and comment! wishing you an happy and great weekend!
dimi , merci à toi , vous êtes vraiment si gentil ! merci de votre visite et commentaires ! nous vous souhaitons une heureuse et grande week-end !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's try to do a mile more’ opportunities’ will follow us on this message, i do not write nessua explanation, commentatelo alone happy weekend vanna
nous allons essayer de faire un mile plus de "chances" à nous suivre sur ce message, je n'écris pas nessua explication, commentatelo seule bonne fin de semaine vanna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parents weekends draw a big crowd, as does graduation, and we're happy to accommodate large groups.
les week-ends des parents attirent une foule nombreuse, tout comme la remise des diplômes, et nous accueillons les grands groupes avec plaisir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: