Results for hardly worth going home translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

hardly worth going home

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

going home

French

rentrer chez soi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

going home...

French

retour au foyer...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

going home:

French

le retour à la maison :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not going home

French

je ne couvre pas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that’s worth going for.

French

le projet en vaut la peine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is well worth going’."

French

cela vaut vraiment la peine d’y aller.’ » (femme, voyageurs)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

going home issues

French

rentrer chez soi

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was going home.

French

je m'en retournais à la maison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going home?

French

rentres tu à la maison?/vous rentrez chez vous?

Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going home.

French

je rentre à la maison /je vais a la maison / moi, je rentre à la maison.

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be cautious going home

French

soyez prudent rentrer à la maison

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

7. i am going home

French

7. i am going home

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going home to

French

je rentre chez moi/ je rentre chez moi à

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

going home to my province

French

rentrer chez moi dans ma province

Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go - they're going home

French

rentrer - ils rentrent chez eux

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when will i be going home?

French

quand vais-je rentrer à la maison?/ quand pourrai je retourner chez moi?

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tomorrow i'm going home.

French

demain je rentre à la maison.

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're going home to europe

French

tu rentres ________ europe

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't fancy going home .

French

je n'ai pas envie de rentrer à la maison.

Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going home to our province

French

je rentre chez nous dans notre province

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,691,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK