Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you go out with me
veux tu sortir avec moi
Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you go out with me agian
allez-vous sortir avec moi
Last Update: 2011-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will u go out with me?
u sera de sortir avec moi?
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you go to bed with me
voule vous cauchet avec moi
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to go out with me?
voulez-vous sortir avec moi ?
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go out with me?
veux tu sortir avec moi ? /voulez vous sortir avec moi ?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be with me ?
seras-tu avec moi ?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you go to bed with me tonight
veux-tu aller te coucher avec moi ce soir ?
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will you friendship with me
est ce que tu veux être mon ami
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you sleep with me ?
veux-tu coucher avec moi ?/voulez-vous dormir avec moi? /voulez-vous avoir des relations sexuelles avec moi ?/tu coucheras avec moi?
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
will you go ?
allez vous souvent?/t'y rendras tu ?/irez vous ?
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go out with sb
sortir avec qn
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you go out....
si on en sort...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you go home?
rentreras-tu à la maison?
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you go, too?
iras-tu aussi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go out with a bang
finir sur une bonne note
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you go home ?
quand allez-vous rentrer à la maison ?/quand rentreras-tu à la maison?
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why wouldn't you go out with her?
pourquoi ne sortirais-tu pas avec elle ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said, you go out here
j'ai dit, tu sors ici
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whither then will you go?
où allez-vous donc?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: