Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
join a local boxing club that offers recreational or fitness boxing.
vous aimeriez l’essayer ? pourquoi pas vous joindre à un club local ou un gymnase qui offre l’entraînement pour la boxe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mehdi, la savine housing estate’s boxing club. (2010)
mehdi, club de boxe savinois, cité de la savine. (2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he praised competitive opportunities for youth, such as the boxing club in osoyoos.
il fait aussi l'éloge des possibilités offertes aux jeunes de se livrer à des activités de compétition, comme le club de boxe d'osoyoos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extreme zone boxing club of st-eustache, welcome men, women and teenager.
le club de boxe extrême zone de st-eustache, souhaite la bienvenue aux hommes, aux femmes et aux adolescents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this inner-city boxing club offers a recreational and competitive amateur boxing program.
ce club de boxe urbain offre un programme de boxe amateur récréatif et de compétition.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
luc’s gym - saskatoon boxing club - intertwining growth of cultures summary:
luc's gym - saskatoon boxing club - mêler la croissance des deux cultures résumé :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• ma mawi wi chi itata centre inc. and the alliance boxing club - winnipeg, manitoba
• le centre ma mawi wi chi itata et l’alliance boxing club winnipeg (manitoba)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the recreation projects at the nishnawbe-gamik friendship centre and the alliance boxing club provide examples.
les projets récréatifs entrepris au nishnawbe-gamik friendship centre (centre d’amitié de nishnawbe-gamik) et à l’alliance boxing club (club de boxe alliance) en sont des exemples.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
alliance boxing club the alliance boxing club was incorporated in february 2000 and is a non-profit organization in winnipeg.
alliance boxing club (club de boxe alliance) le club de boxe alliance, constitué en février 2000, est un organisme sans but lucratif de winnipeg.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the boxing club provided a free and accessible sports club, directly linked to the saskatoon tribal council urban justice programs.
le club de boxe est un club de sport gratuit et accessible, qui a un lien direct avec les programmes de justice urbaine du conseil tribal de saskatoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
following this a thai boxing club opened up and for just under two years i studied that style, discovering a whole range of new techniques, learning as much as i could.
après ceci un club thaï de boxe ouvert et pour juste au-dessous de deux ans j'ai étudié ce modèle, découvrant une gamme entière de nouvelles techniques, apprenant autant que je pourrais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the interest of women in boxing, especially joining genuine boxing clubs, comes from the desire to find the optimum workout...
l'intéret des femmes face aux clubs de boxe, spécifiquement lorsqu'elles se joignent à un club de boxe certifié par la fédération de boxe olympique, est souvent relier au désir de trouver l'entraînement ultime...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore intended for use in various game salons, school sports clubs, training in boxing clubs and fitness exercises in other sports.
le concept de boxe électronique selon cette invention est de ce fait destiné à être utilisé dans diverses salles de jeu et clubs sportifs scolaires, dans le cadre d'entraînements dans des clubs de boxe et d'exercices de remise en forme dans d'autres sports.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
project summary: saskatoon tribal council urban first nations services partnered with luc's gym in order to facilitate and strengthen the administration and support for the sustainability of the boxing club for 60 aboriginal youth in saskatoon.
résumé du projet: stc urban first nations services a établi un partenariat avec luc's gym afin de faciliter et de renforcer l'administration et le soutien en vue d'assurer la viabilité du club de boxe fréquenté par 60jeunes autochtones de saskatoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her big chance would be the unexpected facility in fort -de- france an expert coach came the great french boxing club in bobigny, hatman miloudi graduate state coach of the patent second degree savate.
sa grande chance sera l'installation inopinée à fort-de-france d'un entraîneur expert venu du grand club de boxe française de bobigny, hatman miloudi, entraîneur diplômé du brevet d'État du deuxième degré en savate.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
both the theatre and the nature park are evidence of the changing leisure patterns within saint john, which as recently as the 1960s was dotted with boxing clubs and events underscoring its working-class culture.
le théâtre et le parc témoignent tous deux de l'évolution des goûts des citoyens de saint john en matière de loisirs. jusque dans les années 60, en effet, la ville était dotée de clubs de boxe et d'événements soulignant la culture de sa classe ouvrière.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the interest of women in fitness boxing, especially joining genuine boxing clubs, comes from the desire to find the optimum workout that combines cardio-vascular fitness, as well as strength and flexibility exercises.
l'intéret des femmes face aux clubs de boxe, spécifiquement lorsqu'elles se joignent à un club de boxe certifié par la fédération de boxe olympique, est souvent relier au désir de trouver l'entraînement ultime mais également d'apprendre une technique de boxe efficace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the foregoing description clearly illustrates the technical solution for 'electronic boxing' and its applicability in fencing disciplines. generally, the main purpose is the safety of contestants, precision rating on points (electronics), appealing to a greater number of participants than is the case with conventional boxing. it is therefore intended for use in various game salons, school sports clubs, training in boxing clubs and fitness exercises in other sports.
l'invention concerne la solution technique apportée au problème de la 'boxe électronique' clairement illustrée par la description ci-dessus et son applicabilité aux sports de combat. en règle générale, l'objectif principal est la sécurité des adversaires, l'évaluation précise des points (électroniques), l'attrait d'un plus grand nombre de participants que dans le cas de la boxe conventionnelle. le concept de boxe électronique selon cette invention est de ce fait destiné à être utilisé dans diverses salles de jeu et clubs sportifs scolaires, dans le cadre d'entraînements dans des clubs de boxe et d'exercices de remise en forme dans d'autres sports.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.