Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a happy new year!
have a happy new year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a happy new year!
une bonne année 2012 !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a happy summer
je vous souhaite à tous et à toutes un été de bonheur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a happy christmas.
j’aimerais bien avoir un camion-remorque.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
have a happy halloween!
bonne chance !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...and a happy new year!
bon temps des fêtes et heureuse année 2005 !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meanwhile, have a happy new year 5519.
en attendant, bonne année 5519.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a happy lamb here
on a un lamb très heureux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a happy home life.
______ i.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and have a happy we day!
sur ce, je vous souhaite une joyeuse journée «we day »! merci!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bob hughes, have a happy day.... and year.
bob hughes, joyeuse journée ... et année.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a happy and safe journey
avoir un voyage heureux et sûr
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
best wishes for a happy year.
tous mes vœux de bonne et heureuse année.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we wish you a happy year 2010 !
nous vous souhaitons une heureuse année 2010 !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
have a merry christmas and a happy new year!
bonnes vacances à tous et à bientôt !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
job says that they have a happy life.
job dit qu'ils ont une vie heureuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope it will have a happy ending!
hope it will have a happy ending!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a very marry christmas and a happy new year!
joyeux noël et bonne année!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
know that piety will have a happy end.
la bonne fin est réservée à la piété.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
here is how you will have a happy face!
elle nous dit : voici la voie ! voici comment faire revenir la joie sur ton visage !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: