Results for he has been there for six months translation from English to French

he was held there for six months.
il est resté là-bas six mois.

he has always been there for me
il a toujours répondu présent lorsque j'avais besoin de lui

he has been there for a long time.
il a quitté le pays depuis longtemps.

they're only there for six months.
ils ne sont là que pour six mois.

he has been there for three weeks.
cette situation dure depuis trois semaines.

it has been going on for six months and-
ces discussions durent depuis six mois et...

diet for six months
alimentation durant six mois

she has always been there for me
elle a toujours répondu présent lorsque j'avais besoin d'elle

it has been there for a long time.
c’ est comme ça depuis longtemps.

they have been there for six months, separated from their parents.
ils sont là depuis six mois, séparés de leurs parents.

february. the girl has been dropping out for six months.
on est en février.

she has been there for over 10 years.
elle vit dans ce quartier depuis plus de dix ans.

dourine for six months;
de dourine depuis six mois;

* figure for six months.
* chiffre pour six mois.

he has been in that portfolio for six years.
il détient ce portefeuille depuis six ans.

pierre morel has been there for several days.
pierre morel y a passé plusieurs jours et il vient de revenir.

she has been there for me through thick and thin
elle a toujours répondu présent lorsque j'avais besoin d'elle quelles que soient les circonstances

the bank of loganville has been there for 150 years.
la bank of loganville existe d'ailleurs depuis 150 ans.

they have been there for a long time.
ces taux de rémunération régionaux sont justes.

it's been there for a long time
ça fait longtemps qu'il est là/il existe depuis longtemps