Results for he is not rich,but he is happy translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

he is not rich, but he is happy.

French

il n'est pas riche, mais il est content.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is rich but he is not happy.

French

bien qu'il soit riche, il n'est pas heureux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's not rich, but he's happy.

French

s'il n'est pas riche, il est en tous cas heureux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

poor as he is, he is happy.

French

bien qu'il soit pauvre il est heureux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is poor, to be sure, but he is happy.

French

c'est sur il est pauvre mais il est heureux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's rich, but he's not happy.

French

il est riche mais il n'est pas heureux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“he is not here but he is resuscitated.”…

French

… « il n’est pas ici….il est ressuscité »…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is happy.

French

il est heureux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

indeed he is rich, but he is not reliable.

French

en effet il est riche, mais il n'est pas digne de confiance.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is fat but he is handsome

French

il est gros mai's beau

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is true he is rich, but he is a miser.

French

c'est vrai qu'il est riche, mais il est avare.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how he is happy!

French

comme il est content!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is happy with that.

French

cela lui convient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

6 "he is not here, but he has risen.

French

24:6 il n`est point ici, mais il est ressuscité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is rich, but his older brother is poor.

French

il est riche, mais son frère ainé est pauvre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he is.

French

mais il l’était véritablement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom has great wealth, but he is not happy.

French

tom est riche, mais n'est pas tellement heureux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he jokes, but he is right.

French

il blague, mais il a raison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if it fails, he is happy too.

French

mais, si cela rate, il est heureux aussi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but, he is my dad.

French

d'autres, qu'il est stupide, et d'autres encore qu'il est embêtant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,202,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK