Results for he isn't a translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

he isn't a

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

but he isn't here.

French

il n'en est rien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he isn't rushed.

French

il a beaucoup de douceur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be - he isn't angry

French

être - il n'est pas fâché

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't here, is he?

French

il n'est pas là, non ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and if he isn't home ?

French

- et s'il n'était pas là ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't afraid to die.

French

il n'a pas peur de mourir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't coming, either.

French

il ne vient pas non plus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't at home, is he?

French

il n'est pas à la maison, n'est-ce pas ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't actually the manager.

French

il n'est pas le gérant, en fait.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be - he isn't being angry

French

être - il n'est pas fâché

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't a poet; he's a prose writer.

French

ce n'est pas un poète ; il écrit de la prose.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't as old as my brother.

French

il n'est pas aussi âgé que mon frère.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as far as i know, he isn't lazy.

French

pour autant que je sache, il n'est pas fainéant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

edit translation: be - he isn't angry

French

modifier la traduction: être - il n'est pas fâché

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't married yet and shares a flat with a friend.

French

il n'est pas encore marié et habite un appartement en colocation avec un ami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have now and if he isn't i certainly am

French

et je n'y croirai jamais plus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't appreciative of my little jokes.

French

mes petites blagues ne sont pas à son goût.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't a self-doubter, and that's an important quality.

French

il ne doute pas c’est une qualité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isn't any more capable of it than i am.

French

il n'en est pas plus capable que moi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

edit translation: be - he isn't being angry

French

modifier la traduction: être - il n'est pas fâché

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,831,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK