Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he wants to hear more.
le député en demande plus.
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants to
il veut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants to be more independent.
il veut être davantage indépendant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants to give you more precision s.
c'est pour te donner des précisions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants volunteers to stay on the mission.
le cmdt souhaite que des volontaires acceptent de continuer la mission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the child wants to stay home.
l'enfant veut rester à la maison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
29.4 wants to stay in germany
29,4 veux retourner au pays d'origine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody wants to stay wholesome in life.
tout le monde veut rester sain dans la vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants to stay in bangladesh to raise awareness for lgb issues.
il veut rester au bangladesh pour sensibiliser le public sur les questions des lgtb.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to stay
i want to stay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stay more pay less !!!!!!
stay more pay less !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he explains to eden that he wants to stay on the ground, and refuses this promotion.
il explique à eden qu'il veut rester sur le terrain, et refuse cette promotion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they want to stay at home.
ils veulent rester chez eux.
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to stay here forever
je veux rester ici pour toujours
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to stay in canada.
ils veulent rester au canada.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would you want to stay?
pourquoi voudriez-vous rester?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to stay with that image.
je voudrais m' en tenir à cette image.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
wouldn't you want to stay ?
ne voudriez-vous pas rester?
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that makes you want to stay there.
il faut donc vraiment les jeunes à devenir des chercheurs indépendants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we want to stay where we are?
veut-on en rester là?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: