Results for hemostat translation from English to French

hemostat
hémostatique

electrosurgical hemostat
pince hemostatique d'electrochirurgie

an inflatable hemostat
element hemostatique gonflable

liquid collagen hemostat
collagene liquide hemostatique

synthetic absorbable hemostat.
pansement hémostatique synthétique.

hemostat with blood flow sensor.
appareil hémostatique avec capteur de débit sanguin.

surgical hemostat comprising oxidized cellulose
hémostatique chirurgical contenant de la cellulose oxydée

calcium-modified oxidized cellulose hemostat
produit hémostatique de cellulose oxydée et modifiée par du calcium

• traditionally used as a hemostat (duke et al.
• traditionnellement utilisée comme remède hémostatique (duke et collab.

hemostat coated dental floss and hemostat coated dental tape
fil de soie dentaire et ruban dentaire enduits d'hemostatique

the surgical hemostat of claim 7 wherein the medicament is thrombin.
produit hémostatique chirurgical de la revendication 7 dans lequel le médicament est la thrombine.

the copolymer composition of claim 5, wherein said admixture is a hemostat agent.
composition de copolymère selon la revendication 5, dans laquelle ledit mélange est un agent hémostatique.

the apparatus of claim 1 wherein the maneuvering mechanism is a hemostat-like tool.
appareil selon la revendication 1, dans lequel le mécanisme de manoeuvre est un outil du genre hémostat.

the surgical hemostat of claim 2 wherein the fabric has a ph between 5.0 and 8.0.
produit hémostatique chirurgical de la revendication 2 dans lequel le tissu a un ph entre 5,0 et 8,0.

the hemostat according to the invention preferably contains additives such as foaming additives or physiologically active substances
le produit hémostatique de l'invention contient, de préférence, des additifs tels que des additifs moussants ou des substances physiologiquement actives

the hemostat according to the invention preferably contains additives such as foaming additives or physiologically active substances.
le produit hémostatique de l'invention contient, de préférence, des additifs tels que des additifs moussants ou des substances physiologiquement actives.

the surgical hemostat of claim 6 wherein the acid-sensitive medicament is thrombin, fibrinogen or an antifibrinolytic.
produit hémostatique chirurgical de la revendication 6 dans lequel le médicament sensible aux acides est la thrombine, le fibrinogène ou un antifibrinolytique.

• test strips and control solution 1 tape measure 1 cpr mask 1 o2 sat monitor 1 pill cutter 1 clip remover 1 hemostat 1 forceps reference material
• bandes de test et solutions de contrôle 1 ruban gradué 1 masque de réanimation cardiorespiratoire 1 moniteur de saturation en oxygène 1 couteau à pilule 1 dégrafeuse 1 matériel hémostatique 1 pince à échardes

the surgical hemostat of claim i in which the fabric comprises between about 2.0% and 3.5% calcium.
produit hémostatique chirurgical de la revendication 1 dans lequel le tissu comprend entre environ 2,0 % et 3,5 % de calcium.

a bioabsorbable surgical hemostat comprising a neutralized oxidized cellulose fabric comprising between about 0.5% and 4.0% calcium.
produit hémostatique chirurgical bioabsorbable comprenant un tissu de cellulose oxydée neutralisée comprenant entre environ 0,5 % et 4,0 % de calcium.