Results for hexamidine translation from English to French

hexamidine
hexamidine

hexamidine c20h26n4o2 354,45
hexamidine c20h26n4o2 354,45

hexamidine diisethionate [c20h26n4o2.2c2h6o4s]
diiséthionate d'hexamidine [c20h26n4o2 · 2c2h6o4s]

regulation of mammalian keratinous tissue using hexamidine compositions
regulation de tissu de keratine de mammifere au moyen de compositions d'hexamidine

hexamidine di-p-hydroxybenzoate c20h26n4o2 · 2c7h6o3 630,71
di-p-hydroxybenzoate d'hexamidine c20h26n4o2 · 2c7h6o3 630,71

identification and determination of hexamidine, dibromohexamidine, dibromopropamidine and chlorhexidine,
l'identification et le dosage de l'hexamidine, de la dibromohexamidine, de la dibromopropamidine et de la chlorhexidine

identification and determination of hexamidine, dibromohexamidine, dibromopropamidine and chlorhexidine 1.
identification et dosage de l'hexamidine, de la dibromohexamidine, de la dibromopropamidine et de la chlorhexidine 1.

hexamidine and its salts, including the isethionate and the 4-hydroxybenzoate,
l'hexamidine et de ses sels, notamment l'iséthionate et le 4-hydroxybenzoate,

hexamidine and hexetidine in the form of salts are sensitizing substances which may cause allergies.
l'hexamidine et l'hexétidine sous forme de sels sont des substances sensibilisantes, susceptibles de provoquer des allergies.

hexamidine and hexetidine, in the form of salts, are sensitizing substances capable of causing allergies.
l'hexamidine et l'hexétidine sous forme de sels sont des substances sensibilisantes, susceptibles de provoquer des allergies.

hexamidine (inn) and its salts (including isethionate and 4-hydroxybenzoate) (+);
1,6-di (4-amidinophenoxy)-n-hexane (hexamidine) et ses sels (incluant l'isethionate et le p-hydroxybenzoate (+);

hexamidine (inn) and its salts (including isethionate and 4-hydroxybenzoate) (*),
1,6-di(4-amidinophénoxy)-n-hexane (hexamidine) et ses sels (incluant l'iséthionate et le p-hydroxybenzoate) (*)

antiseptic and or disinfectant solution for hygiene purposes of human beings and/or animals, containing at least hexamidine and an iodophore.
solution antiseptique et/ou désinfectante, destinée notamment à l'hygiène humaine et/ou animale comprenant au moins de l'hexamidine et un iodophore.

the cosmetic kit according to any on of the preceding claims wherein the reactive skin care active comprises niacinamide, panthenol, hexamidine, or mixtures thereof.
trousse cosmétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le principe actif pour le soin des peaux réactives comprend de la niacinamide, du panthénol, de l'hexamidine, ou leurs mélanges.

dermatological or cosmetic composition characterized in that it contains crotamiton associated with at least one cationic antiseptic selected from the group comprising pharmaceutically acceptable quaternary ammonium salts, benzalkonium, hexamidine or chlorhexidine
une composition dermatologique et/ou cosmétologique, caractérisée en ce qu'elle contient du crotamiton en association avec au moins un antiseptique cationique choisi dans le groupe comprenant les sels pharmaceutiquement acceptables d'ammonium quaternaires, de benzalkonium, d'hexamidine, ou de chlorhexidine

at least one other skin care active selected from sugar amines, vitamin b3, retinoids, peptides, dialkanoyl hydroxyproline, hexamidine, salicylic acid, and phytosterol
au moins un autre agent actif de soin sélectionné parmi les amines glucidiques, la vitamine b3, les rétinoïdes, les peptides, la dialkanoyle hydroxyproline, l'hexamidine, l'acide salicylique, et le phytostérol

for each standard solution (7.1.3), calculate the ratio of the hexamidine, dibromohexamidine, dibromopropamidine or chlorhexidine peak area to the internal standard peak area.
pour chaque solution étalon (7.1.3), calculer le rapport entre la surface du pic d'hexamidine, de dibromohexamidine, de dibromopropamidine ou de chlorhexidine et la surface du pic de l'étalon interne.

1,6-di (4-amidinophenoxy)-n-hexane (hexamidine) and its salts (including isethioniate and p-hydroxybenzoate (+))
1,6-di (4-amidinophenoxy)-n-hexane (hexamidine) et ses sels (incluant l'iséthionate et le p-hydroxybenzoate) (*)