Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi sweetie ya there
salut ya ma chérie il
Last Update: 2015-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
see ya there !!!!
on vous attend en grand nombre !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi hun ya there
salut hun il ya
Last Update: 2015-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey sweetie u around
hey u ma chérie autour
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a great night of progressive music in the making !! see ya there !!
une super soirée de musique progressive en perspective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah we will probably be in paradise or centro aswell.might c ya there on this bar crawl!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
yeah we will probably be in paradise or centro aswell.might c ya there on this bar crawl!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since both arms are extended in pushing the yumi and drawing the ya, there is a feeling of being ”stretched” horizontally.
les bras sont étendus avec le sentiment d une extension horizontale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
performance requirement ya (e.g., when the tire is tested in accordance with test conditions ya, there shall be no evidence of tire failure)
exigence de performance ya (par exemple: lorsque le pneumatique est soumis à des essais conformément aux conditions d'essai ya, il ne doit pas montrer des signes de défaillance).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we said an 'amen' to that, gathered our belongings together and boarded the plane never to see america again. oh ya, there is one thing i forgot to mention.
nous avons dit un “amen” à cela, rassemblé nos bagages et monté dans l'avion pour ne plus jamais revoir les etats-unis d'amérique à nouveau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul: ya, there were people i though i wanted to be and then there were people i thought, that, that you know, you know, there was lawrence olivier, but he was more because he was seen as a great actor when really he was a great mechanic.
oui il y avait un tas de gens dont je voulais être. et il y avait les gens que je trouvais, vous savez, lawrence olivier, mais on le voyait plutôt comme grand acteur mais en vérité il fut grand technicien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: